حق-خبر-جدیدترین-مهم ترین-اسلام-تبیین-طب-ضدشیطان-تحریف-وحدت-زمینه سازی جهت ظهور منجی-انسانیت-صلح-شیعه-نجات-اهل سنت حقیقی-
طب اسلامی طب معصومین طب انبیا, طب توحیدی طب جامع عافیت اللهی تغذیهابعادی تاثیر تغذیه حلال وطیب در انجام عمل صالح وتفوا صراط علی(ع)حق نمسکه-اولین شیعه حقیقی پیامبر(ص)حضرت علی(ع)-یالثارات الحسین-سلامتMonotheistic Medicine-The true followers of Moses and JesusThe best concepts in the most beautiful prayer-Unity medicine
صفحات وبلاگ
کلمات کلیدی مطالب
نویسنده: درجستجوی حقیقت - ۱۳٩٠/۱/۱٩

 

His Supplication when his Provision was Stinted
(Supplication - 29)

Listen Online

 « « Audio »  »

Download

O God,
Thou hast tried us with
distrust in our provisions
and the expectation of long lives,
until we begged for provisions
from those who are provided
and craved in our expectations
the life-spans of the long-lived!

So bless Muhammad and his Household,
give us a true certainty
that will suffice us the burden of seeking,
and inspire us with a sincere trust
that will release us from the hardship of exertion!

Let Thy clear promise in Thy Revelation
which Thou hast followed in Thy Book with Thy oath
cut off our worry
about the provision for which
Thou hast made Thyself responsible
and sever our occupation
with everything
whose sufficiency Thou hast guaranteed!

For Thou hast said
- and Thy word is the most truthful truth -
and Thou hast sworn
- and Thy oath is the most kept and fulfilled -
In the heaven are your provision and everything you are promised!

And then Thou hast said,
So by the Lord of heaven and earth,
it is as surely true as that you have speech!








Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU ID'AA QUT-TIRA A'LAY-HIR-RIZ-Q
AL-LAAHUM-MA IN-NAKA ABTALAY-TANAA
FEEE AR-ZAAQINAA BISOOO-IZ'-Z'AN
WA FEEE AAAJAALINAA BIT'OOLIL-AMAL
H'T-TAAL-TAMAS-NAAA AR-ZAAQAKA MIN I'NDIL-MAR-ZOOQEEN
WA T'AMIA'-NAA BIAAMAALINAA FEEE AA'-MAARIL-MUA'M-MAREEN
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA HAB LANAA YAQEENANA S'AADIQANA TAK-FEENAA BIHEE MIM-MA-OONATIT'-T'ALAB
WA AL-HIM-NAA THIQATAN KHAALIS'ATAN TUA'-FEENAA BIHAA MIN SHID-DATIN-NAS'AB
WAJ-A'L MAA S'AR-RAH'-TA BIHEE MIN I'DATIKA FEE WAH'-YIKA WA AT-BAA'-TAHOO MIN QASAMIKA FEE KITAABIK
QAAT'IA'L-LIAH-TIMAAMINAA BIR-RIZ-QIL-LAD'EE TAKAF-FAL-TA BIH
WA H'AS-MAL-LILIASH-TIGHAALI BIMAA Z''AMINTAL-KIFAAYATA LAH
FAQUL-TA WA QAW-LUKAL-H'AQ-QUL-AS'-DAQ
WA AQ-SAM-TA WAQASAMUKAL-ABAR-RUL-AW-FAA:
(WAFEES-SAMAAA-I RIZ-QUKUM WA MAA TOOA'DOON). THUM-MA QUL-TA:
(FAWARAB-BIS-SAMAAA-I WAL-AR-Z''I IN-NAHOO LAH'AQ-QU MITH-LA MAAA AN-NAKUM TANT'IQOON)

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

 

(Supplication - 30) His Supplication for Help in Repaying Debts 

  | Real Listen / Downld     Mp3
 

In the Name of Allah, the All-merciful, the All-compassionate              بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

O God,
bless Muhammad and his Household
and release me from a debt
which makes me lose face,
confuses my mind,
disrupts my thinking,
and prolongs my occupation with attending to it!

I seek refuge in Thee, my Lord,
from worry and thought about debt,
from the distraction and sleeplessness of debt;
so bless Muhammad and his Household
and give me refuge from it!
I seek sanctuary in Thee, my Lord, from
debt's abasement in life
and its ill effects after death,
so bless Muhammad and his Household
and give me sanctuary from it through
a bountiful plenty
or a continually arriving sufficiency!

O God,
bless Muhammad and his Household
prevent me from extravagance and excess,
put me on the course of generous spending and moderation,
teach me excellent distribution,
hold me back through Thy gentleness from squandering,
allow me to attain my provisions through lawful means,
direct my spending toward the gateways of devotion,
and take away from me any possession
which will bring forth pride in me,
lead to insolence,
or drag me in its heels to rebellion!

O God,
make me love the companionship of the poor
and help me be their companion with excellent patience!

Whenever Thou takest away from me
the goods of this perishing world,
store them for me in Thy abiding treasuries!

Make this world's broken pieces
which Thou hast conferred upon me
and its goods
which Thou hast quickly granted to me
a way to reach Thy neighborhood,
a link to Thy nearness,
and a means to Thy Garden!
Verily Thou art Possessor of bounty abounding,
and Thou art the Munificent, the Generous.


وَ کَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی الْمَعُونَةِ عَلٰى قَضَاءِ الدَّیْنِ

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِهٖ، وَ هَبْ لِیَ الْعَافِیَةَ مِنْ دَیْنٍ تُخْلِقُ بِهٖ وَجْهِی، وَ یَحَارُ فِیهِ ذِهْنِی، وَ یَتَشَعَّبُ لَهٗ فِکْرِیْ، وَ یَطُوْلُ بِمُمَارَسَتِهٖ شُغْلِیْ.‏  وَ أَعُوْذُ بِکَ، یَا رَبِّ، مِنْ هَمِّ الدَّیْنِ وَ فِکْرِهٖ، وَ شُغْلِ الدَّیْنِ وَ سَهَرِهٖ، فَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِهٖ، وَ أَعِذْنِیْ مِنْهُ، وَ أَسْتَجِیْرُ بِکَ، یَا رَبِّ، مِنْ ذِلَّتِهٖ فِی الْحَیَاةِ، وَ مِنْ تَبِعَتِهٖ بَعْدَ الْوَفَاةِ، فَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِهٖ، وَ أَجِرْنی مِنْهُ بِوُسْعٍ فَاضِلٍ أَوْ کَفَافٍ وَاصِلٍ. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِهٖ، وَ احْجُبْنِیْ عَنِ السَّرَفِ وَ الِازْدِیَادِ، وَ قَوِّمْنِیْ بِالْبَذْلِ وَ الِاقْتِصَادِ، وَ عَلِّمْنِیْ حُسْنَ التَّقْدِیْرِ، وَ اقْبِضْنِیْ بِلُطْفِکَ عَنِ التَّبْذِیْرِ، وَ أَجْرِ مِنْ أَسْبَابِ الْحَلَالِ أَرْزَاقِی، وَ وَجِّهْ فِی أَبْوَابِ الْبِرِّ إِنْفَاقِی، وَ ازْوِ عَنِّی مِنَ الْمَالِ مَا یُحْدِثُ لِی مَخِیْلَةً أَوْ تَأَدِّیاً إِلٰى بَغْیٍ أَوْ مَا أَتَعَقَّبُ مِنْهُ طُغْیَاناً. اَللّٰهُمَّ حَبِّبْ إِلَیَّ صُحْبَةَ الْفُقَرَاءِ، وَ أَعِنِّیْ عَلٰى صُحْبَتِهِمْ بِحُسْنِ الصَّبْرِ. وَ مَا زَوَیْتَ عَنِّیْ مِنْ مَتَاعِ الدُّنْیَا الْفَانِیَةِ فَاذْخَرْهُ لِی فِی خَزَائِنِکَ الْبَاقِیَةِ. وَ اجْعَلْ مَا خَوَّلْتَنِیْ مِنْ حُطَامِهَا، وَ عَجَّلْتَ لِی مِنْ مَتَاعِهَا بُلْغَةً إِلٰى جِوَارِکَ وَ وُصْلَةً إِلٰى قُرْبِکَ وَ ذَرِیْعَةً إِلٰى جَنَّتِکَ، إِنَّکَ ذُوْ الْفَضْلِ الْعَظِیْمِ، وَ أَنْتَ الْجَوَادُ الْکَرِیْمُ.





Transliteration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU FIL-MAU'WNATI A'LAA QAZ''AAA-ID-DAY-N
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA HAB LEEAL-A'AFEEATA MIN DAY-NIN
TUKH-LIQU BIHEE WAJ-HEE
WA YAH'AARU FEEHEE D'IH-NEE
WA YATASHAA'-A'BU LAHOO FIK-REE
WA YAT'OOLU BIMUMAARASATIHEE SHUGH-LEE
WA AU'WD'U BIKA YAA RAB-BI MIN
HAM-MID-DAY-NI WAFIK-RIH
WA SHUGH-LID-DAY-NI WASAHARIH
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA AI'D'-NEE MIN-H
WA AS-TAJEERU BIKA YAA RAB-BI
MIN D'IL-LATIHEE FIL-H'AYAAH
WA MIN TABIA'TIHEE BAA'-DAL-WAFAAH
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA AJIR-NEE MIN-HOO BIWUS-I'N FAAZ''ILIN AW KAFAAFIW-WAAS'IL
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAH'-JUB-NEE A'NIS-SARAFI WALIZ-DEEAAD
WA QAW-WIM-NEE BIL-BAD'-LI WALIQ-TIS'AAD
WA A'L-LIM-NEE H'US-NAT-TAQ-DEER
WAQ-BIZ''-NEE BILUT'-FIKA A'NIT-TAB-D'EER
WA AJ-RI MIN AS-BAABIL-H'ALAALI AR-ZAAQEE
WA WAJ-JIH FEEE AB-WAABIL-BIR-RI INFAAQEE
WAZ-WI A'N-NEE MINAL-MAALI MAA YUH'-DITHU LEE MAKH-YALATAN AW TAAD-DEEAN ILAA BAGH-YIN AW MAAA ATAA'Q-QABU MIN-HOO T'UGH-YAANAA
AL-LAAHUM-MA H'AB-BIB ILAY-YA S'UH'-BATAL-FUQARAAA-I WA AI'N-NEE A'LAA S'UH'-BATIHIM BIH'US-NIS'-S'AB-R
WA MAA ZAWAY-TA A'N-NEE MIM-MATAAI'D-DUNYAAL-FAANEEATI FAD'-KHAR-HOO LEE FEE KHAZAAA-INIKAL-BAAQEEAH
WAJ-A'L MAA KHAW-WAL-TANEE MIN H'UT'AAMIHAA WA A'J-JAL-TA LEE MIM-MATAAI'HAA
BUL-GHATAN ILAA JIWAARIK
WA WUS'-LATAN ILAA QUR-BIK
WA D'AREEA'TAN ILAA JAN-NATIK
IN-NAKA D'OOL-FAZ''-LI ALA'Z'EEM
WA ANTAL-JAWAADU ALKAREEM

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

His Supplication in Repentance (Tauba)
His Supplication in Mentioning and Asking for Repentance (Supplication - 31)

Alternate line by Line arabic text click here

Listen Online   |Download real

Download Power Point File  |   Transliteration    |   Pdf

Mp3

O God,
O He whom the depiction of the describers
fails to describe!

O He beyond whom passes not
the hope of the hopers!

O He with whom is not lost
the wage of the good-doers!

O He who is the ultimate object
of the fear of the worshipers!

O He who is the utmost limit
of the dread of the god-fearing!

This is the station of him
whom sins have passed from hand to hand.
Offenses' reins have led him on,
and Satan has gained mastery over him.
He fell short of what Thou hast commanded
through neglect
and he pursued what Thou hast prohibited
in delusion,

like one ignorant of Thy power over him
or one who denies the bounty of Thy beneficence toward him,
until, when the eye of guidance was opened for him
and the clouds of blindness were dispelled,
he reckoned that through which he had wronged himself
and reflected upon that in which he had opposed his Lord.
He saw his vast disobedience as vast
and his great opposition as great.

So turned to Thee,
hoping in Thee
and ashamed before Thee,
and he directed his beseeching toward Thee,
having trust in Thee.
He repaired to Thee in his longing
with certitude
and he went straight to Thee in fear
with sincerity.
His longing was devoid of every object of longing but Thee,
and his fright departed from every object of fear but Thee.

So he stood before Thee pleading,
his eyes turned toward the ground in humbleness,
his head bowed before Thy might in lowliness;
he revealed to Thee in meekness
those secrets of his which Thou knowest better than he;
he numbered for Thee in humility
those sins of his which Thou countest better than he;
he sought help from Thee
before the dreadful into which he has fallen
in Thy knowledge
and the ugly which has disgraced him
in Thy judgement:
the sins
whose pleasures have turned their backs
and gone
and whose evil consequences have stayed
and stuck fast.

He will not deny Thy justice, my God,
if Thou punishest him,
nor will he consider Thy pardon great
if Thou pardonest him and hast mercy upon him,
for Thou art the Generous Lord
for whom the forgiveness of great sins
is nothing great!

O God,
so here I am:
I have come to Thee
obeying Thy command
(for Thou hast commanded supplication)
and asking the fulfillment of Thy promise,
(for Thou hast promised to respond)
Thou hast said,
Supplicate Me and I will respond to you.127

O God,
so bless Muhammad and his Household,
meet me with Thy forgiveness
just as I have met Thee with my confession,
lift me up from the fatal infirmities of sins
just as I have let myself down before Thee,
and cover me with Thy covering
just as Thou hast shown no haste to take vengeance on me!

O God,
make firm my intention to obey Thee,
strengthen my insight in worshipping Thee,
give me the success of works
which will wash away the defilement of offenses,
and take me when Thou takest me
in the creed of Thy prophet Muhammad
(upon him be peace).

O God,
I repent to Thee in this my station from
my sins,
great and small,
my evil deeds,
inward and outward,
my lapses,
past and recent,
with the repentance of one who does not
tell himself that he might disobey
or secretly think that he might return to an offense.

Thou hast said, my God,
in the firm text of Thy Book,
that Thou acceptest repentance from Thy servants,128
pardonest evil deeds,129
and lovest the repenters,130
so accept my repentance
as Thou hast promised,
pardon my evil deeds
as thou hast guaranteed,
and make obligatory toward me Thy love
as Thou hast stipulated!

To Thee, my Lord, belongs
my stipulation
that I will not return
to what is disliked by Thee,
my guarantee
that I will not go back
to what Thou blamest,
and my covenant
that I will stay away
from acts of disobedience to Thee.

O God,
Thou knowest better what I have done,
so forgive me what Thou knowest
and turn me through Thy power to what Thou lovest!

O God,
counted against me are
claims that stay in my memory
and claims that I have forgotten,
while all of them remain in
Thy eye that does not sleep
and Thy knowledge that does not forget!
So compensate their owners,
lighten their load upon me,
lift up their weight from me,
and preserve me from approaching their like!

O God,
but I can not be faithful to my repentance
without Thy preservation,
nor can I refrain from offenses
without Thy strength.
So strengthen me with a sufficient strength
and attend to me with a defending preservation!

O God,
if any servant repents to Thee,
while in Thy knowledge of the Unseen he
will break his repentance
and return to his sin and offense,
I seek refuge in Thee lest I be like that!
So make this my repentance
a repentance
after which I will need no repentance
and a repentance
which will obligate the erasing of what has gone by
and safety in what remains!

O God,
I ask pardon from Thee for my ignorance,
and I ask Thee to disregard my evil acts!
So join me to the shelter of Thy mercy
through graciousness
and cover me with the covering of Thy well-being
through bounteousness!

O God,
I repent to Thee from everything opposed to Thy will
or far from Thy love
- the thoughts of my heart,
the glances of my eye,
the tales of my tongue -
with a repentance through which each bodily part will by itself
stay safe from ill consequences with Thee
and remain secure from Thy painful penalties
feared by transgressors!

O God,
so have mercy on
my being alone before Thee,
the pounding of my heart in dread of Thee,
the trembling of my limbs in awe of Thee!
My sins, my God, have stood me in the station
of degradation in Thy courtyard.
If I remain silent,
none will speak for me;
if I seek an intercessor,
I am not worthy for intercession.

O God,
bless Muhammad and his Household,
make Thy generosity intercede for my offenses,
follow up my evil deeds with Thy pardon,
repay me not with the punishment that is my proper repayment,
spread over me Thy graciousness,
wrap me in Thy covering,
and do with me what is done
by a mighty man,
when a lowly slave pleads to him
and he shows him mercy,
or a rich man,
when a poor slave submits himself
and he raises him to wealth!

O God,
I have no protector against Thee,
so let Thy might be my protector!
I have no intercessor with Thee,
so let Thy bounty be my intercessor!
My offenses have set me quaking,
so let Thy pardon give me security!

Not all that I have said rises up from
my ignorance of my evil footsteps
or forgetfulness of my blameworthy acts in the past,
but in order that Thy heaven and those within it
and Thy earth and those upon it
may hear the remorse which I have professed to Thee
and the repentance through which I have sought asylum with Thee.

Then perhaps one of them, through Thy mercy,
may show mercy upon my evil situation
or be seized by tenderness for my evil state.
There may come from him for my sake
a supplication to which Thou givest ear
more than to my supplication
or an intercession surer with Thee
than my intercession
through which I may be delivered from Thy wrath
and attain to Thy good pleasure!

O God,
if remorse is a repentance toward Thee,131
then I am the most remorseful of the remorseful!
If refraining from disobedience is a turning back to Thee,
then I am the first of those who turn back!
If praying for forgiveness alleviates sins,
surely I am one of those who pray for Thy forgiveness!

O God,
as Thou hast commanded repentance
and guaranteed acceptance,
as Thou hast urged supplication,
and promised to respond,
so also bless Muhammad and his Household,
accept my repentance,
and return me not to the returning place
of disappointment in Thy mercy!
Surely Thou art Ever-turning toward the sinners,
All-compassionate132 toward the offenders who turn back!

O God,
bless Muhammad and his Household
just as Thou hast guided us by him!
Bless Muhammad and his Household
just as Thou hast rescued us through him!133
Bless Muhammad and his Household,
with a blessing that will intercede for us
on the Day of Resurrection,
the day of neediness toward Thee!
Thou art powerful over everything,134
and that is easy for Thee!

 

Transliteration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU FEE D'IK-RIT-TAW-BATI WAT'ALABIHAA
AL-LAAHUM-MA
YAA MAL-LAA YAS'IFUHOO NAA'-TUL-WAAS'IFEEN
WA YAA MAL-LAA YUJAAWIZUHOO RAJAAA-UR-RAAJEEN
WA YAA MAL-LAA YAZ''EEU' LADAY-HEEE AJ-RUL-MUH'-SINEEN
WA YAA MAN HUWA MUNTAHAA KHAW-FIL-A'ABIDEEN
WA YAA MAN HUWA GHAAYATU KHASH-YATIL-MUT-TAQEEN
HAD'AA MAQAAMU MAN
TADAAWALAT-HOOO AY-DEED'-D'UNOOB
WA QAADAT-HOOO AZIM-MATUL-KHAT'AAYAA
WAS-TAH'-WAD'A A'LAY-HISH-SHAY-T'AAN
FAQAS'-S'ARA A'M-MAAA AMAR-TA BIHEE TAF-REET'AA
WA TAA'AT'AA MAA NAHAY-TA A'N-HOO TAGH-REERAA
KAL-JAAHILI BIQUD-RATIKA A'LEEH
AW KAL-MUNKIRI FAZ''-LA IH'-SAANIKA ILAY-H
H'AT-TAAA ID'AA ANFATAH'A LAHOO BAS'ARUL-HUDAA
WA TAQASH-SHAA'T A'N-HOO SAH'AAA-IBUL-A'MAA
AH'-S'AA MAA Z'ALAMA BIHEE NAF-SAH
WA FAK-KARA FEEMAA KHAALAFA BIHEE RAB-BAH
FARAAA KABEERA I'S'-YAANIHEE KABEERAW-WA JALEELA MUKHAALAFATIHEE JALEELAA
FAAQ-BALA NAH'-WAKA MOO-AM-MILAL-LAKA MUS-TAH'-YEEAM-MINK
WA WAJ-JAHA RAGH-BATAHOOO ILAY-KA THIQATAM-BIK
FAAM-MAKA BIT'AMAI'HEE YAQEENAA
WA QAS'ADAKA BIKHAW-FIHEEE IKH-LAAS'AA
QAD KHALAA T'AMAU'HOO MIN KUL-LI MAT'-MOOI'N FEEHEE GHAY-RIK
WA AF-RAKHA RAW-U'HOO MIN KUL-LI MAH'-D'OORIM-MIN-HOO SIWAAK
FAMATHALA BAY-NA YADAY-KA MUTAZ''AR-RIA'A
WA GHAM-MAZ''A BAS'ARAHOOO ILAAL-AR-Z''I MUTAKHASH-SHIA'A
WA T'AA-T'AA RAA-SAHOO LII'Z-ZATIKA MUTAD'AL-LILAA
WA ABATH-THAKA MIN SIR-RIHEE MAAA ANTA SA'-LAMU BIHEE MIN-HOO KHUZ''OOA'A
WA A'D-DADA MIN D'UNOOBIHEE MAAA ANTA AH'-S'AA LAHAA KHUSHOOA'A
WAS-TAGHAATHA BIKA MIN-
A'Z'EEMI MAA WAQAA' BIHEE FEE I'L-MIK
WA QABEEHEE MAA FAZ''AH'AHOO FEE H'UK-MIKA MIN D'UNOOB
AD-BARAT LAD'-D'AATUHAA FAD'AHABAT-
WA AQAAMAT TABIA'ATUHAA FALAZIMAT-
LAA YUNKIRU YAAA ILAAHEE A'D-LAKA IN A'AQAB-TAH
WA LAA YAS-TAA'-Z'IMU A'F-WAKA IN A'FAW-TA A'N-HOO WA RAH'IM-TAH
LIAN-NAKAR-RAB-BUL-KAREEMUL-LAD'EE LAA YATAA'AZ'AMUHOO GHUF-RAANUD'-D'AMBIL-A'Z'EEM
AL-LAAHUM-MA FAHAAA ANA D'AA
QAD JI-TUKA MUT'EEA'L-LIAM-RIKA FEEMAAA AMAR-TA BIHEE MINAD-DUA'AA-I
MUTANAJ-JIZAW-WAA'-DAKA FEEMAA WAA'T-TA BIHEE MINAL-IJAABAH ID' TAQOOLU:
(UD-U'WNEEE AS-TAJIB LAKUM)
AL-LAAHUM-MA FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA AL-QANEE BIMAGH-FIRATIKA KAMAA LAQEETUKA BIIQ-RAAREE
WAR-FAA'-NEE A'M-MAS'AARII'D'-D'UNOOBI KAMAA WAZ''AA'-TU LAKA NAF-SEE
WAS-TUR-NEE BISIT-RIKA KAMAA TAAN-NAY-TANEE A'N�LINTIQAAMI MIN-NEE
AL-LAAHUM-MA
WA THAB-BIT FEE T'AAA'TIKA NEE-YATEE
WA AH'-KIM FEE I'BAADATIKA BAS'EERATEE
WA WAF-FIQ-NEE MINAL-AA'-MAALI LIMAA TAGH-SILU BIHEE DANASAL-KHAT'AAYAA A'N-NEE
WA TAWAF-FANEE A'LAA MIL-LATIKA WAMIL-LATI NABEE-YIKA MUH'AM-MADIN A'LAY-HIS-SALAAMU ID'AA TAWAF-FAY-TANEE
AL-LAAHUM-MA
IN-NEEE ATOOBU ILAY-KA FEE MAQAAMEE HAD'AA
MIN KABAAA-IRI D'UNOOBEE WAS'AGHAAA-IRIHAA
WA BAWAAT'INI SAY-YI-AATEE WAZ'AWAAHIRIHAA
WA SAWAALIFI ZAL-LAATEE WAH'AWAADITHIHAA
TAW-BATA MAL-LAA YUH'AD-DITHU NAF-SAHOO BIMAA'-S'EEAH
WA LAA YUZ''-MIRU AY-YAU'WDA FEE KHAT'EE-AH
WA QAD QUL-TA YAAA ILAAHEE FEE MUH'-KAMI KITAABIKA IN-NAKA
TAQ-BALUT-TAW-BATA A'N I'BAADIK
WA TAA'-FOO A'NIS-SAY-YI-AAT
WA TUH'IB-BUT-TAW-WAABEEN
FAQ-BAL TAW-BATEE KAMAA WAA'T-T
WAA'-FU A'N SAY-YI-AATEE KAMAA Z''AMINT
WA AW-JIB LEE MAH'AB-BATAKA KAMAA SHARAT'-T
WA LAKA YAA RAB
SHAR-T'EEE AL-LAAA AU'WDA FEE MAK-ROOHIK
WA Z''AMAANEEE AL-LAAA AR-JIA' FEE MAD'-MOOMIK
WA A'H-DEEE AN AH-JURA JAMEEA' MAA'AS'EEK
AL-LAAHUM-MA IN-NAKA AA'-LAMU BIMAA A'MIL-T
FAGH-FIR LEE MAA A'LIM-T
WAS'-RIF-NEE BIQUD-RATIKA ILAA MAAA AH'-BAB-T
AL-LAAHUM-MA WAA'LAY-YA
TABIA'ATUN QAD H'AFIZ'TUHUN
WA TABIA'ATUN QAD NASEETUHUN
WA KUL-LUHUN-NA BIA'Y-NIKAL-LATEE LAA TANAAM
WA I'L-MIKAL-LAD'EE LAA YANSAA
FAA'W-WIZ'' MIN-HAAA AH-LAHAA
WAH'-T'UT' A'N-NEE WIZ-RAHAA
WA KHAF-FIF A'N-NEE THIQ-LAHAA
WAA'-S'IM-NEE MIN AN UQAARIFA MITH-LAHAA
AL-LAAHUM-MA WA IN-NAHOO
LAA WAFAAA-A LEE BIT-TAW-BATI IL-LAA BII'S'-MATIK
WA LAA AS-TIM-SAAKA BEE A'NIL-KHAT'AAYAAA IL-LAA A'N QOO-WATIK
FAQAW-WINEE BIQOO-WATIN KAAFEEAH
WA TAWAL-LANEE BII'S'-MATIM-MAANIA'H
AL-LAAHUM-MA AY-YUMAA A'B-DIN TAABA ILAY-KA
WA HUWA FEE I'L-MIL-GHAY-BI I'NDAKA
FAASIKHUL-LITAW-BATIH
WA A'AA-IDUN FEE D'AMBIHEE WAKHAT'EE-ATIH
FA IN-NEE E AU'WD'U BIKA AN AKOONA KAD'ALIK
FAJ-A'L TAW-BATEE HD'IH
TAW-BATAL-LAAA AH'-TAAJU BAA'-DAHAAA ILAA TAW-BAH
TAW-BATAM-MOOJIBATAL-LIMAH'-WI MAA SALAFA WAS-SALAAMATI FEEMAA BAQEE
AL-LAAHUM-MA
IN-NEEE AA'-TAD'IRU ILAY-KA MIN JAH-LEE
WA AS-TAW-HIBUKA SOOO-A FIA'-LEE
FAAZ''-MUM-NEEE ILAA KANAFI RAH'-MATIKA TAT'AW-WULAA
WAS-TUR-NEE BISIT-RI A'AFEEATIKA TAFAZ''-Z''ULAA
AL-LAAHUM-MA
WA IN-NEEE ATOOBU ILAY-KA MIN KUL-LI MAA KHAALAFA IRAADATAKA AW ZAALA A'M-MAH'AB-BATIK
MIN KHAT'ARAATI QAL-BEE
WA LAH'AZ'AATI A'Y-NEE
WA H'IKAAYAATI LISAANEE
TAW-BATAN TAS-LAMU BIHAA KUL-LU JAARIH'ATIN A'LAA H'EEAALIHAA MIN TABIA'ATIKA WA TAA-MANU MIM-MAA YAKHAAFUL-MUA'-TADOONA MIN SLEEMI SAT'AWAATIK
AL-LAAHUM-MA
FAR-H'AM WAH'-DATEE BAY-NA YADAY-K
WA WAJEEBA QAL-BEE MIN KHASH-YATIK
WAZ''-T'IRAABA AR-KAANEE MIN HAY-BATIK
FAQAD AQAAMAT-NEE YAA RAB-BI D'UNOOBEE MAQAAMAL-KHIZ-YI BIFINAAA-IK
FAAN SAKAT-TU LAM YANT'IQ A'N-NEEE AH'AD
WA IN SHAFAA'-TU FALAS-TU BIH-LISH-SHAFAAA'H
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA SHAF-FIA' FEE KHAT'AAYAAYA KARAMAK
WA U'D A'LAA SAY-YI-AATEE BIA'F-WIK
WA LAA TAJ-ZINEE JAZAAA-EE MIN U'QOOBATIK
WAB-SUT' A'LAY-YA T'AW-LAK
WA JAL-LIL-NEE BISIT-RIK
WAF-A'L BEE FIA'-L
A'ZEEZIN TAZ''AR-RAA' ILAY-HEE A'B-DUN D'ALEELUN FARAH'IMAH
AW GHANEE-YIN TAA'R-RAZ''A LAHOO A'B-DUN FAQEERUN FANAA'SHAH
AL-LAAHUM-MA
LAA KHAFEERA LEE MINK FAL-YAKH-FUR-NEE I'Z-ZUK
WLAA SHAFEEA' LEEE ILAY-KA FAL-YASH-FAA' LEE FAZ''-LUK
WA QAD AW-JALAT-NEE KHAT'AAYAAYA FAL-YOO-MIN-NEE A'F-WUK
FAMAA KUL-LU MAA NAT'AQ-TU BIHEE A'N-
JAH-LIM-MIN-NEE BISOOO-I ATHAREE
WA LAA NIS-YAANIL-LIMAA SABAQA MIN D'AMEEMI FIA'-LEE
WA LKIL-LITAS-MAA' SAMAAAW-UKA WAMAN FEEHAA WA AR-Z''UKA WAMAN A'LAY-HAA MAA
AZ'-HAR-TU LAKA MINAN-NADAM
WA LAJAA-TU ILAY-KA FEEHEE MINAT-TAW-BAH
FALAA'L-LA BAA'-Z''AHUM BIRAH'-MATIK
YAR-H'AMUNEE LISOOO-I MAW-QIFEE
AW TUD-RIKUHUR-RIQ-QATU A'LAY-YA LISOOO-I H'AALEE
FAYANAALANEE MIN-H
BIDAA'-WATIN HEEA AS-MAU' LADAY-KA MIN DUA'AA-EE
AW SHAFAAA'TIN AW-KADU I'NDAKA MIN SHAFAAA'TEE TAKOONU BIHAA
NAJAATEE MIN GHAZ''ABIK
WA FAW-ZEE BIRIZ''AAK
AL-LAAHUM-MA
EE-YAKUNIN-NADAMU TAW-BATAN ILAY-KA FAANAA ANDAMUN-NAADIMEEN
WA EE-YAKUNIT-TAR-KU LIMAA'-S'EEATIKA INAABATAN FAANAA AW-WALUL-MUNEEBEEN
WA EE-YAK-NILIS-TIGH-FAARU H'IT'-T'ATAL-LILD'-D'UNOOBI FA IN-NEE � LAKA MINAL-MUS-TAGH-FIREEN
AL-LAAHUM-MA FAKAMAA
AMAR-TA BIT-TAW-BATI WAZ''AMINTAL-QABOOL
WA H'ATHATH-TA A'LAAD-DUA'AA-I WA WAA'T-TAL-IJAABAH
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAQ-BAL TAW-BATEE
WA LAA TAR-JIA'-NEE MAR-JIA'L-KHAY-BATI MIR-RAH'-MATIK
IN-NAKA ANTAT-TAW-WAABU A'LAAL-MUD'-NIBEEN
WAR-RAH'EEMU LIL-KHAAT'I-EENAL-MUNEEBEEN
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIHEE KAMAA HADAY-TANAA BIH
WA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIHEE KAMAS-TANQAD'-TANAA BIH
WA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIHEE S'ALAATAN TASH-FAU' LANAA YAW-MAL-QEEAAMATI WAYAW-MAL-FAAQATI ILAY-K
IN-NAKA A'LAA KUL-LI SHAY-IN QADEER
WA HUWA A'LAY-KA YASEER

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

His Supplication in the Night Prayer
His Supplication for himself in Confessing Sins after Finishing the Night Prayer
(Supplication - 32)

Listen Online

 « « Audio »  »

Download

O God,
O Possessor of
kingdom perpetual in everlastingness,

authority invincible without armies or helpers,

might abiding through aeons past,
years gone by,
times and days elapsed!

Thy authority is mighty
with a might that knows no bound by being first
nor utmost end by being last!

Thy kingdom towers high with a towering
before which all things fall down without reaching its term;

the least of it which Thou hast kept to Thyself is not reached
by the furthest description of the describers!

Attributes go astray in Thee,
descriptions fall apart below Thee,
the subtlest of imaginations are bewildered
by Thy magnificence!

So art Thou:
God, the First in Thy firstness,
and so art Thou everlastingly.
Thou dost not pass away.

But I am the slave,
feeble in works,
immense in hopes.
The tying links are outside my hand,
except what is tied by Thy mercy;
the bonds of hopes have been cut away from me,
except the pardon to which I hold fast.

Little on my part is
the obedience toward Thee upon which I count,
and great against me
the disobedience toward Thee to which I have reverted.
But pardoning Thy slave will not constrain Thee,
even if he be bad,
so pardon me!

O God,
Thy knowledge watches over hidden works,
every covered thing is exposed before Thy awareness,
the intricacies of things are not concealed from Thee,
and unseen mysteries slip not away from Thee.

But over me Thy enemy has gained mastery:
He asked a delay from Thee to lead me astray,
and Thou gavest him the delay!
He asked a respite from Thee until the Day of Doom to misguide me,
and Thou gavest him the respite!135

So he threw me down,
though I had fled to Thee from
small, ruinous sins
and great, deadly works,
until, when I had yielded to disobeying Thee
and merited Thy anger through my bad efforts,
he turned the bridle of his treachery away from me,
met me with the word of his ingratitude,
undertook to be quit of me,136
turned his back to flee from me,
threw me to the desert of Thy wrath alone,
and sent me as an outcast
into the courtyard of Thy vengeance.

There is no intercessor to intercede for me with Thee,
no protector to make me feel secure against Thee,
no fortress to veil me from Thee,
no shelter in which to seek asylum apart from Thee!

This is the station of him who takes refuge with Thee,
the place of the confessor to Thee:
Let not Thy bounty be too narrow for me,
let not Thy pardon fall short of me!
Let me not be the most disappointed
of Thy repentant servants,
nor the most despairing
of those who come to Thee with expectations!
Forgive me,
surely Thou art the best of the forgivers!

O God,
Thou commanded me,
and I refrained,
Thou prohibited me,
and I committed.
evil thoughts tempted me to offend,
and I was negligent.

I cannot call upon daytime to witness my fasting,
nor can I seek sanctuary in night because of my vigil;
no Sunna praises me for keeping it alive,
only Thy obligations,
he who neglects which has perished.

I cannot seek access to Thee
through the excellence of a supererogatory work,
given the many duties of Thy obligations
of which I have been heedless
and the stations of Thy bounds which I have transgressed,
thereby violating sacred things and committing great sins,
though Thou hast given me safety from their disgraces as a covering.

This is the station of him who is
ashamed of himself before Thee,
angry with himself,
and satisfied with Thee.
He meets Thee
with a humble soul,
a neck bent down,
a back heavy with offenses,
hesitating between longing for Thee and fear of Thee.

Thou art the most worthy of those in whom he might hope,
the most deserving for him to dread and fear.
So give me, my Lord, what I hope for,
make me secure against what frightens me,
and act kindly toward me with the kindly act of mercy!
Surely Thou art the most generous
of those from whom are asked!

O God,
since Thou hast covered me with Thy pardon
and shielded me with Thy bounty
in the abode of annihilation and the presence of equals,
grant me sanctuary from the disgraces of the Abode of Subsistence
at the standing places of the Witnesses
(the angels brought nigh,
the messengers honoured,
the martyrs, the righteous)
before the neighbour
from whom I have hidden my evil deeds
and the womb relative
before whom I feel ashamed in my secret thoughts!

I trust them not, my Lord,
to cover me over,
but I trust Thee, my Lord,
to forgive me!
Thou art the most worthy of those in whom confidence is had,
the most giving of those who are besought,
and the most clement of those from whom mercy is asked.
So have mercy upon me!

O God,
Thou caused me to descend as mean water
from loins of narrow bones and tight passages
into a constricted womb
which Thou hadst covered with veils;137
Thou turned me about from state to state
until Thou tookest me to the completion of the form
and fixed within me the bodily parts,
as Thou hast described in Thy Book:
a drop,
then a clot,
then a tissue,
then bones,
then Thou garmented the bones with flesh,
then Thou produced me as another creature
as Thou willed.138

Then, when I needed Thy provision,
and could not do without the aid of Thy bounty,
Thou appointed for me a nourishment
from the bounty of the food and drink
which Thou bestowed upon Thy handmaid
in whose belly Thou gavest me to rest
and in the lodging of whose womb
Thou deposited me.

Hadst Thou entrusted me in those states, my Lord,
to my own force
or driven me to have recourse to my own strength,
force would have been removed from me
and strength taken far away.

So Thou hast fed me through Thy bounty
with the food of the Good, the Gentle;
Thou hast done that for me in graciousness toward me
up to this my present point.
I do not lack Thy goodness,
nor does Thy benefaction keep me waiting.
Yet with all that,
my trust has not become firm enough
that I might free myself
for that which is more favoured by Thee.

Satan has taken possession of my reins
through my distrust and frail certainty.
I complain of his evil neighbourhood with me
and my soul's obedience toward him!
I ask Thee to preserve me against his domination,
and I plead with Thee to turn his trickery away from me!

I ask Thee
to make the path to my provision easy,
since to Thee belongs praise for
Thy beginning with immense favours
and Thy inspiring gratitude
for beneficence and bestowing favour!
Bless Muhammad and his Household,
and make the way to my provision easy for me!
[I ask Thee] to make me content
with Thy ordainment for me,
to make me satisfied with my lot
in that which Thou hast apportioned for me
and to place what has gone of my body and my life-span
into the path of Thy obedience!139
Surely Thou art the Best of providers!

O God, I seek refuge in Thee
from the Fire
through which Thou art harsh
toward him who disobeys Thee
and by which Thou hast threatened
him who turns away from Thy good pleasure;
from the Fire
whose light is darkness,
whose ease is pain,
and whose far is near;
from the Fire
parts of which devour parts
and parts of which leap upon parts;

from the Fire which
leaves bones decayed
and lets its people drink boiling water;
from the Fire which
'does not spare him who pleads to it,'140
has no mercy on him who seeks sympathy from it,
and has no power to relieve him
who humbles himself before it
and yields himself to it;
it meets its inhabitants with the hottest that it possesses:
painful punishment and intense noxiousness.

I seek refuge in Thee from
its gaping-jawed scorpions,
its scraping-toothed serpents,
and its drinks, which
tear apart the intestines and hearts of its inhabitants
and root out their marrows.
I ask guidance from Thee
to that which will keep far from it
and make it retreat!

O God,
bless Muhammad and his Household,
grant me sanctuary from it through the bounty of Thy mercy,
release me from my stumbles through Thy good releasing,
and abandon me not,
O Best of the sanctuary-granters!

O God,
Thou protectest from the disliked,
givest the good,
dost what Thou wilt,
and Thou art powerful over everything.141

O God,
bless Muhammad and his Household
when the pious are mentioned
and bless Muhammad and his Household
as long as night and day come and go
with a blessing
whose replenishment is never cut off
and whose number cannot be counted,
a blessing
that will fill up the air
and crowd the earth and the heaven!

God bless him
until he is well pleased
and God bless him and his Household
after good pleasure
with a blessing that has neither bound
nor utmost limit!
O Most Merciful of the merciful!

32a
32b
32c
32d
32e
32e
32f
32g







Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU BAA'-DAL-FARAAGHI MIN S'ALAATIL-LAY-LI LINAF-SIHEE FEELIA'-TIRAAFI BID'-D'AMB
AL-LAAHUM-MA YAA D'AAL-
MUL-KIL-MUTAAB-BIDI BIL-KHULOOD
WAS-SUL-T'AANIL-MUM-TANII' BIGHAY-RI JUNOODIW-WA LAAA AA'-WAAN
WAL-I'Z-ZIL-BAAQEE A'LAA MAR-RID-DUHOORI WA KHAWAALEEL-AA'-WAAMI WAMAWAAZ''EEL-AZ-MAANI WAL-AY-YAAM
A'Z-ZA SUL-T'AANUKA I'Z-ZAL-LAA H'AD-DA LAHOO BIW-WALEE-YATIW-WA LAA MUNTAHAA LAHOO BIAAKHAREE-YAH
WAS-TAA'-LAA MUL-KUKA U'LOO-WANA SAQAT'ATIL-ASH-YAAA-U DOONA BULOOGHI AMADIH
WA LAA YAB-LUGHU AD-NAA MAS-TAA-THAR-TA BIHEE MIN D'ALIKA AQ-S'AA NAA'-TIN-NAAI'TEEN
Z''AL-LAT FEEKAS'-S'IFAAT
WA TAFAS-SAKHAT D-DOONAKAN-NUU'WT
WA H'AARAT FEE KIB-REEAAA-IKA LAT'AAA-IFUL-AW-HAAMI
KAD'ALIKA ANTAL-LAAHUL-AW-WALU FEEE AW-WALEE-YATIK
WA A'LAA D'ALIKA ANTA DAAA-IMUL-LAA TAZOOL
WA ANAAL-A'B-D
AZ''-Z''AE'EFU A'MALAA
AL-JASEEMU AMALAA
KHARAJAT MEE-YADEEE AS-BAABUL-WUS'ULAATI IL-LAA MAA WAS'ALAHOO RAH'-MATUK
WA TAQAT'-T'AA'T A'N-NEE I'S'AMUL-AAAMAALI IL-LAA MAAA ANA MUA'-TAS'IMUM-BIHEE MIN A'F-WIK
QAL-LA I'NDEE MAAA AA'-TAD-DU BIHEE MIN T'AAA'TIK
WA KATHURA A'LAY-YA MAAA ABOOO-U BIHEE MIM-MAA'-S'EEATIK
WA LAY-YAZ''EEQA A'LAY-KA A'F-WUN A'N A'B-DIKA WA IN ASAAA-A FAA'-FU A'N-NEE
AL-LAAHUM-MA
WAQAD ASH-RAFA A'LAA KHAFAAYAAL-AA'-MAALI I'L-MUK
WANKASHAFA KUL-LU MAS-TOORIN DOONA KHUB-RIK
WA LAA TANT'AWEE A'NKA DAQAAA-IQUL-UMOOR
WA LAA TAA'-ZUBU A'NKA GHAY-YIBAATUS-SARAAA-IR
WA QADI AS-TAH'-WAD'A A'LAY-YA A'DOO-WUKAL-LAD'EE
S-TANZ'ARAKA LIGHAWAAYATEE FAANZ'AR-TAH
WAS-TAM-HALAKA ILAA YAW-MID-DEENI LIIZ''-LAALEE FAAM-HAL-TAH
FAAW-QAA'NEE WA QAD HARAB-TU ILAY-KA MIN-
S'AGHAAA-IRI D'UNOOBIM-MOOBIQAH
WA KABAAA-IRI AA'-MAALIM-MUR-DEEAH
H'AT-TAAA ID'AA QAARAF-TU MAA'-S'EEATAK
WAS-TAW-JAB-TU BISOOO-I SAA'-YEE SAKH-T'ATAK
FATALA A'N-NEE I'D'AARA GHAD-RIH
WA TALAQ-QAANEE BIKALIMATI KUF-RIH
WA TAWAL-LAAL-BARAAA-ATA MIN-NEE
WA AD-BARA MUWAL-LEEANA A'N-NEE
FAAS'-H'ARANEE LIGHAZ''ABIKA FAREEDAA
WA AKH-RAJANEEE ILAA FINAAA-I NAQIMATIKA T'AREEDAA
LAA SHAFEEU'Y-YASH-FAU' LEEE ILAY-K
WA LAA KHAFEERUY-YOO-MINUNEE A'LAY-K
WA LAA H'IS'-NUY-YAH'-JUBUNEE A'NK
WA LAA MALAAD'UN AL-JAA ILAY-HEE MINK
FAHD'AA MAQAAMUL-A'AA-ID'I BIKA WA MAH'AL-LUL-MUA'-TARIFI LAK
FALAA YAZ''EEQAN-NA A'N-NEE FAZ''-LUK
WA LAA YAQ-S'URAN-NA DOONEE A'F-WUK
WA LAAA AKUN AKH-YABA I'BAADIKAT-TAAA-IBEEN
WA LAAA AQ-NAT'A WFOODIKAL-AAAMILEEN
WAGH-FIR LEEE IN-NAKA KHAY-RUL-GHAAFIREEN
AL-LAAHUM-MA IN-NAK
AMAR-TANEE FATARAK-T
WA NAHAY-TANEE FARAKIB-T
WA SAW-WALA LEEAL-KHAT'AAA-A KHAAT'IRUS-SOOO-I FAFAR-RAT'-T
WA LAAA AS-TASH-HIDU A'LAA S'EEAAMEE NAHAARAA
WA LAAA AS-TAJEERU BITAHAJ-JUDEE LAY-LAA
WA LAA TUTH-NEE A'LAY-YA BIIH'-YAAA-IHAA SUN-NATUN H'AASHAA FUROOZ''IKAL-LATEE MAN Z''AY-YAA'HAA HALAK
WA LAS-TU ATAWAS-SALU ILAY-KA BIFAZ''-LI NAAFILATIM-MAA' KATHEER
MAAA AGH-FAL-TU MIW-WAZ'AAA-IFI FUROOZ''IK
WA TAA'D-DAY-TU A'M-MAQAAMAATI H'UDOODIKA
ILAA H'URUMAATIN ANTAHAK-TUHAA
WA KABAAA-IRI D'UNOOBIN AJ-TARAH'-TUHAA
KAANAT A'AFEEATUKA LEE MIN FAZ''AAA-IH'IHAA SIT-RAA
WA HAD'AA MAQAAMU MAN
AS-TAH'-YAA LINAF-SIHEE MINK WA SAKHIT'A A'LAY-HAA WA RAZ''EEA A'NKA
FATALAQ-QAAKA
BINAF-SIN KHAASHIA'H
WA RAQABATIN KHAAZ''IA'H
WA Z'AH-RIM-MUTH-QALIM-MINA ALKHAT'AAYAA
WAAQIFAM-BAY-NAR-RAGH-BATI ILAY-KA WAR-RAH-BATI MINK
WA ANTA AW-LAA MAR-RAJAAHOO
WA AH'AQ-QU MAN KHASHEEAHOO WA AT-TAQAAH
FAAA'-T'INEE YAA RAB-BI MAA RAJAW-T
WA AAAMIN-NEE MAA H'AD'IR-T
WA U'D A'LAY-YA BIA'AA-IDATI RAH'-MATIK
IN-NAKA AK-RAMUL-MAS-OOLEEN
AL-LAAHUM-MA WA ID' SATAR-TANEE BIA'F-WIK
WA TAGHAM-MAT-TANEE BIFAZ''-LIKA FEE DAARIL-FANAAA-I BIH'AZ''-RATIL-AK-FAAA-I
FAAJIR-NEE MIN FAZ''EEH'AATI DAARIL-BAQAAA-I I'NDA MAWAAQIFIL-ASH-HAAD
MINAL-MALAAA-IKATIL-MUQAR-RABEEN
WAR-RUSULIL-MUKAR-RAMEEN
WASH-SHUHADAAA-I WAS'-S'AALIH'EEN
MIN JAARIN KUNTU UKAATIMUHOO SAY-YI-AATEE
WA MIN D'EE RAH'IMIN KUNTU AH'-TASHIMU MIN-HOO FEE SAREERAATEE
LAM ATHIQ BIHIM RAB-BI FIS-SIT-RI A'LAY
WA WATHIQ-T BIKA RAB-BI FIL-MAGH-FIRATI LEE
WA ANTA AW-LAA MAW-WUTHIQA BIH
WA AA'-T'AA MAR-RUGHIBA ILAY-H
WA AR-AFU MANI AS-TUR-H'IM FAR-H'AM-NEE
AL-LAAHUM-MA WA ANTA H'ADAR-TANEE MAAA-AM-MAHEENAA
MIN S'UL-BIM-MUTAZ''AAA-IQIL-I'Z'AAMI H'ARIJIL-MASAALIK
ILAA RAH'IMIN Z''AY-YQATIN SATAR-TAHAA BIL-H'UJUB
TUS'AR-RIFUNEE H'AALANA A'N H'AALIN H'AT-TAA
ANTAHAY-TA BEEE ILAA TAMAAMIS'-S'OORAH
WA ATH-BAT-TA FEE-YAL-JAWAARIH'
KAMAA NAA'T-TA FEE KITAABK
(NUT'-FATAN THUM-MA A'LAQATAN THUM-MA MUZ''-GHATAN THUM-MA I'Z'AAMANA THUM-MA KASAW-TAL-I'Z'AAMA LAH'-MANA THUM-MA ANSHAA-TANEE KHAL-QAN AAAKHAR)
KAMAA SHI-T
H'AT-TAAA ID'AA AH'-TAJ-TU ILAA RIZ-QIKA WA LAM AS-TAGH-NI A'N GHEEAATHI FAZ''-LIK
JAA'L-TA LEE QOOTAM-MIN FAZ''-LI T'AA'AMIW-WA SHARAABIN AJ-RAY-TAHOO LIAMATIKAL-LATEE
AS-KANTANEE JAW-FAHAA
WA AW-DAA'-TANEE QARAARA RAH'IMIHAA
WA LAW TAKIL-NEE YAA RAB-BI FEE TIL-KAL-H'AALAATI ILAA H'AW-LEEE AW TAZ''-T'AR-RUNEEE ILAA QOO-WATEE
LAKAANAL-H'AW-LU A'N-NEE MUA'-TAZILAA
WA LAKAANATI ALQOO-WATU MIN-NEE BAE'EDAH
FAGHAD'AW-TANEE BIFAZ''-LIKA GHID'AAA-AL-BAR-RIL-LAT'EEF
TAF-A'LU D'ALIKA BEE TAT'AW-WULANA A'LAY-YA ILAA GHAAYATEE HAD'IH
LAAA AA'-DAMU BIR-RAK
WA LAA YUB-T'I-U BEE H'US-NU S'ANEEI'K
WA LAA TATAAK-KADU MAA' D'ALIKA THIQATEE FAATAFAR-RAGHA LIMAA HUWA AH'-Z'A LEE I'NDAK
QAD MALAKASH-SHAY-T'AANU I'NAANEE FEE SOOO-IZ'-Z'AN-NI WAZ''AA'-FIL-YAQEEN
FAANAA ASH-KOO
SOOO-A MUJAAWARATIHEE LEE
WA T'AAA'TA NAF-SEE LAH
WA AS-TAA'-S'IMUKA MIM-MALAKATIH
WA ATAZ''AR-RAU' ILAY-KA FEE S'AR-FI KAY-DIHEE A'N-NEE
WA AS-ALUKA FEEE AN TUSAH-HILA ILAA RIZ-QEE SABEELANA
FALAKAL-H'AM-DU A'LAA AB-TIDAAA-IKA BIN-NIA'MIL-JISAAMI WA IL-HAAMIKASH-SHUK-RA A'LAAL-IH'-SAANI WAL-IN-A'AM
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WASAH-HIL A'LAY-YA RIZ-QEE
WA AN TUQ-NIA'NEE BITAQ-DEERIKA LEE
WA AN TUR-Z''EEANEE BIH'IS'-S'ATEE FEEMAA QASAM-TA LEE
WA AN TAJ-A'LA MAA D'AHABA MIN JIS-MEE WAU'M-REE FEE SABEELI T'AAA'TIK
IN-NAKA KHAY-RUR-RAAZIQEEN
AL-LAAHUM-MA IN-NEEE SU'WD'U BIKA MIN-NAAR
TAGHAL-LAZ'-TA BIHAA A'LAA MAN A'S'AAK
WA TAWAA'-A'T-TA BIHAA MAN S'ADAFA A'R-RIZ''AAK
WA MIN-NAARIN-NOORUHAA Z'UL-MAH
WA HAY-YINUHAAA ALEEM
WA BAE'EDUHAA QAREEB
WA MIN-NAAREE-YAA-KULU BAA'-Z''AHAA BAA'-Z''
WA YAS'OOLU BAA'-Z''UHAA A'LAA BAA'-Z''
WA MIN-NAARIN TAD'ARUL-I'Z'AAMA RAMEEMAA
WA TAS-QEEE AH-LAHAA H'AMEEMAA
WA MIN-NAARIL-LAA TUB-QEE A'LAA MAN TAZ''AR-RAA' ILAY-HAA
WA LAA TAR-H'AMU MANI AS-TAA'-T'AFAHAA
WA LAA TAQ-DIRU A'LAAT-TAKH-FEEFI A'M-MAN KHASHAA' LAHAA WAS-TAS-LAMA ILAY-HAA
TAL-QAA SUK-KAANAHAA BIH'AR-RI MAA LADAY-HAA MIN ALEEMIN-NAKAALI WASHADEEDIL-WABAAL
WA AU'WD'U BIKA MIN-
A'QAARIBIHAAL-FAAGHIRATI AF-WAAHUHAA
WA H'AY-YAATIHAAS'-S'AALIQATI BINYAABIHAA
WA SHARAABIHAAL-LAD'EE YUQAT'-T'IU' AM-A'AA-A WA AF-IDATA SUK-KAANIHAA WA YANZIU' QULOOBAHUM
WA AS-TAH-DEEKA LIMAA BAAA'DA MIN-HAA WA AKH-KHARA A'N-HAA
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA AJIR-NEE MIN-HAA BIFAZ''-LI RAH'-MATIK
WA AQIL-NEE A'THARAATEE BIH'US-NI IQAALATIK
WA LAA TAKH-D'UL-NEE YAA KHAY-RAL-MUJEEREEN
AL-LAAHUM-MA IN-NAK
TAQEEL-KAREEHAH
WTUA'-T'EEL-H'ASANAH
WA TAF-A'LU MAA TUREED
WA ANTA A'LAA KUL-LI SHAY-IN QADEER
AL-LAAHUM-MA
S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIHEEE ID'AA D'UKIRAL-AB-RAAR
WA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIHEE MAKH-TALAFAL-LAY-LU WAN-NAHAAR
S'ALAATAL-LAA YANQAT'IU' MADADUHAA
WA LAA YUH'-S'AA A'DADUHAA
S'ALAATAN TASH-H'ANUL-HAWAAA-A
WA TAM-LAAL-AR-Z''A WAS-SAMAAA-
S'AL-LAAL-LAAHOO A'LAY-HEE H'AT-TAA YARZ''AA
WA S'AL-LAAL-LAAHOO A'LAY-HEE WA AAALIHEE BAA'-DAR-RIZ''AA
S'ALAATAL-LAA H'AD-DA LAHAA WA LAA MUNTAHAA
YAAA AR-H'AMAR-RAAH'IMEEN

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

His Supplication in Asking for the Best
(Supplication - 33)

Listen Online

 « « Audio »  »

Download

O God,
I ask from Thee the best in Thy knowledge,
so bless Muhammad and his Household
and decree for me the best!

Inspire us with knowledge to chose the best
and make that a means to
being pleased with what Thou hast decreed for us
and submitting to what Thou hast decided!
Banish from us the doubt of misgiving
and confirm us with the certainty of the sincere!

Visit us not with incapacity
to know what Thou hast chosen, lest we
despise Thy measuring out,
dislike the place of Thy good pleasure,
and incline toward that which is
further from good outcome
and nearer to the opposite of well-being!

Make us love what we dislike
in Thy decree
and make easy for us what we find difficult
in Thy decision!

Inspire us to yield
to that which Thou bringest upon us by Thy will,
lest we
love the delay of what Thou hast hastened
and the hastening of what Thou hast delayed,
dislike what Thou lovest,
and choose what Thou dislikest!

Seal us with that which is most praised in outcome
and most generous in issue!
Surely Thou givest generous gain,
bestowest the immense,
dost what Thou wilt,
and Thou art powerful over everything.









Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU FEELIS-TIKHAARAH
AL-LAAHUM-MA IN-NEEE AS-TAKHEERUKA BII'L-MIK
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAQ-Z''I LEE BIL-KHEEARAH
WA AL-HIM-NAA MAA'-RIFATALIKH-TEEAAR
WAJ-A'L D'ALIK D'AREEA'TAN ILAA
R-RIZ''AA BIMAA QAZ''AY-TA LANAA
WAT-TAS-LEEMI LIMAA H'AKAM-T
FAAZIH' A'N-NAA RAY-BALIR-TEEAAB
WA AY-YID-NAA BEEAQEENIL-MUKH-LIS'EEN
WA LAA TASUM-NAA A'J-ZAL-MAA'-RIFATI A'M-MAA TAKHAY-YAR-T
FANAGH-MIT'A QAD-RAK
WA NAK-RAHA MAW-Z''IA' RIZ''AAK
WA NAJ-NAH'A ILAAL-LATEE HEE
AB-A'DU MIN H'US-NIL-A'AQIBAH
WA AQ-RABU ILAA Z''ID-DIL-A'AFEEAH
H'AB-BIB ILAY-NAA MAA NAK-RAHOO MIN QAZ''AAA-IK
WA SAH-HIL A'LAY-NAA MAA NAS-TAS'-I'BU MIN H'UK-MIK
WA AL-HIM-NAALINQEEAADA LIMAAA AW-RAT-TA A'LAY-NAA MIM-MASHEE-YATIK
H'AT-TAA LAA NUH'IB
TAA-KHEERA MAA A'J-JAL-T
WA LAA TAA'-JEELA MAAA SKH-KHAR-T
WA LAA NAK-RAHA MAAA AH'-BAB-T
WA LAA NATAKHAY-YARA MAA KARIH-T
WAKH-TIM LANAA BIL-LATEE HEE
AH'-MADU A'AQIBAH
WA AK-RAMU MAS'EERAA
IN-NAKA TUFEEDUL-KAREEMAH
WA TUA'-T'EEL-JASEEMAH
WA TAF-A'LU MAA TUREED
WA ANTA A'LAA KUL-LI SHAY-IN QADEER

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

His Supplication when Afflicted
His Supplication when he was Afflicted or saw Someone Afflicted with the Disgrace of Sin
(Supplication - 34)

Listen Online

 « « Audio »  »

Download

O God,
to Thee belongs praise for
Thy covering over after Thy knowledge
and Thy pardon after Thy awareness!
Each of us has committed faults,
but Thou hast not made him notorious,
done indecencies,
but Thou hast not disgraced him,
and covered over evil deeds,
but Thou hast not pointed to him.

How many are Thy prohibited acts
which we have performed,
Thy commandments of which Thou hast told us
which we have transgressed,
the evil deeds
which we have earned,
the offenses
which we have committed!
Thou seest them
to the exclusion of all observers;
Thou hast the power to make them public
above all the powerful!
By giving us safety
Thou hast veiled their eyes
and stoppled their ears.

So make
the shameful things Thou hast covered over
and the inward reality Thou hast concealed
our admonisher,
a restrainer upon bad character traits and committing offenses,
and a striving toward the repentance that erases [sins]
and the praiseworthy path!

Bring the time of striving near
and visit us not with heedlessness of Thee!
Surely we are Thy beseechers,
the repenters of sins.

And bless Thy chosen, O God, from Thy creation,
Muhammad and his descendants,
the friends selected from among Thy creatures, the pure,
and make us listeners to them and obeyers,
as Thou hast commanded!









Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU ID'AA AB-TULEEA AW RAAA MUB-TALANA BIFAZ''EEH'ATIM-BID'AMB
AL-LAAHUM-MA LAKAL-H'AM-DU A'LAA
SIT-RIKA BAA'-DA I'L-MIK
WA MUA'AFAATIKA BAA'-DA KHUB-RIK
FAKUL-LUNAA QAD
AQ-TARAFAL-A'AA-IBATA FALAM TASH-HAR-H
WAR-TAKABAL-FAAH'ISHATA FALAM TAF-Z''AH'-H
WA TASAT-TARA BIL-MASAAWI-I FALAM TAD-LUL A'LAY-H
KAM
NAH-YIL-LAKA QAD ATAY-NAAH
WA AM-RIN QAD WAQAF-TANAA A'LAY-HEE FATAA'D-DAY-NAAH
WA SAY-YI-ATIN AK-TASAB-NAAHAA
WA KHAT'EE-ATIN AR-TAKAB-NAAHAA
KUNTAL-MUT'-T'ALIA' A'LAY-HAA DWNAN-NAAZ'IREEN
WAL-QAADIRA A'LAAA IA'-LAANIHAA FAW-QAL-QAADIREEN
KAANAT A'AFEEATUKA LANAA
H'IJAABANA DOONA AB-S'AARHIM-
WA RAD-MANA DOONA AS-MAAI'HIM-
FAJ-A'L MAA SATAR-TA MINAL-A'W-RATI WA AKH-FAY-TA MINAD-DAKHEELAH
WAAI'Z'AL-LANAA
WA ZAAJIRANA A'N SOOO-IL-KHUL-QI WAQ-TIRAAFIL-KHAT'EE-ATI
WA SAA'-YAN ILAAT-TAW-BATIL-MAAH'EEATI WAT'-T'AREEQIL-MAH'-MOODAH
WA QAR-RIBIL-WAQ-TA FEEH
WA LAA TASUM-NAAL-GHAF-LATA A'NK
IN-NAAA ILAY-KA RAAGHIBOON
WA MINAD'-D'UNOOBI TAAA-IBOON
WA S'AL-LI A'LAA KHEEARATIKAL-LAAHUM-MA MIN KHAL-QIKA MUH'AM-MADIW-WAI'T-RATIHIS'-S'AF-WATI MIM-BAREE-YATIKAT'-T'AAHIREEN
WAJ-A'L-NAA LAHUM SAAMIE'ENA WAMUT'EEE'ENA KAMAAA AMAR-T

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

His Supplication in Satisfaction with the Decree
His Supplication in Satisfaction when he Looked upon the Companions of this World
(Supplication - 35)

Listen Online

 « « Audio »  »

Download

Praise belongs to God
in satisfaction with God's decision!
I bear witness that
God has apportioned the livelihoods of His servants with justice and undertaken bounty for all His creatures.

O God,
bless Muhammad and his Household,
tempt me not with what Thou hast given to Thy creatures
and tempt them not with what Thou hast withheld from me.
Lest I envy Thy creatures
and despise Thy decision!

O God,
bless Muhammad and his Household,
delight my soul through Thy decree,
expand my breast through the instances of Thy decision,
give to me a trust through which I may admit
that Thy decree runs only to the best,
and let my gratitude to Thee
for what Thou hast taken away from me
be more abundant than my gratitude to Thee
for what Thou hast conferred upon me!

Preserve me from imagining any meanness
in someone who is destitute
or imagining any superiority
in someone who possesses wealth,
for the noble is he
whom obedience to Thee has ennobled
and the exalted is he
whom worship of Thee has exalted!

So bless Muhammad and his Household,
give us to enjoy a wealth
which does not run out,
confirm us with an exaltation
which will never be lost,
and let us roam freely
in the kingdom of everlastingness!
Surely Thou art the One, the Unique, the Eternal Refuge;
Thou hast not begotten,
nor hast Thou been begotten,
and equal to Thee is not any one









Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU FIR-RIZ''AAA ID'AA NAZ'ARA ILAAA AS'-H'AABID-DUNYAA
AAL-H'AM-DU LL-LAHEE RIZ''AN BIH'UK-MIL-LAAH
SHAHIT-TU AN-NAL-LAAH
QAS-SAMA MAA'AYISHA I'BAADIHEE BIL-A'D-L
WA AKHAD'A A'LAA JAMEEI' KHAL-QIHEE BIL-FAZ''-L
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA LAA TAF-TIN-NEE BIMAAA AA'-T'AY-TAHUM-
WA LAA TAF-TIN-HUM BIMAA MANAA'-TANEE
FAAH'-SUDA KHAL-QAK
WA AGH-MIT'A H'UK-MAK
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA T'AY-YIB BIQAZ''AAA-IKA NAF-SEE
WA WAS-SIA' BIMAWAAQII' H'UK-MIKA S'AD-REE
WA HAB LEEATH-THIQATA LIUQIR-RA MAA'HAA BIN-NA QAZ''AAA-AKA LAM YAJ-RI IL-LAA BIL-KHEEARAH
WAJ-A'L SHUK-REE LAKA A'LAA MAA ZAWAY-TA A'N-NEEE AW-FARA MIN SHUK-REEE EE-YAAKA A'LAA MAA KHAW-WAL-TANEE
WAA'-S'IM-NEE MIN AN
AZ'UN-NA BID'EE A'DAMIN KHASAASAH
AW AZ'UN-NA BIS'AAH'IBI THAR-WATIN FAZ''-LAA
FA IN-NASH-SHAREEFA MAN SHAR-RAFAT-HOO T'AAA'TUK
WAL-A'ZEEZA MAN AA'Z-ZAT-HOO I'BAADATUK
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA MAT-TIA'-NAA BITHAR-WATIL-LAA TANFAD
WA AY-YID-NAA BII'Z-ZIL-LAA YUF-QAD
WA AS-RIH'-NAA FEE MUL-KIL-ABAD
IN-NAKAL-WAAH'IDUL-SH'ADUS'-S'AMAD
AL-LAD'EE LAM TALID WALAM TOOLAD-
WA LAM YAKUL-LAKA KUFUWAN AH'AD

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

His Supplication upon Hearing Thunder
His Supplication when he Looked upon Clouds and Lightening and Heard the Sound of Thunder
(Supplication - 36)

Listen Online

 « « Audio »  »

Download

O God,
these are two of Thy signs
and these are two of Thy helpers.
They rush to obey Thee
with beneficial mercy
or injurious vengeance,
so rain not down upon us from them
the evil rain145
and clothe us not through them
in the garment of affliction!

O God,
bless Muhammad and his Household,
send down upon us the benefit of these clouds
and their blessing,
turn away from us their harm and their injury,
strike us not through them with blight,
and loose not upon our livelihoods any bane!

O God,
if Thou hast incited them as vengeance
and loosed them in anger,
we seek sanctuary with Thee from Thy wrath
and implore Thee in asking Thy pardon!
So incline with wrath
toward the idolaters
and set the millstone of Thy vengeance
turning upon the heretics!146

O God,
take away the barrenness of our lands
with Thy watering,
dislodge the malice from our breasts
with Thy providing,
distract us not from Thee
through other than Thee,
and cut none of us off
from the stuff of Thy goodness,
for the rich is he to whom Thou hast given riches,
and the safe he whom Thou hast protected!

No one has any defense against Thee,
nor any means to bar Thy penalty.
Thou decidest what Thou wilt
for whom Thou wilt
and Thou decreest what Thou desirest
for any whom Thou desirest!

So to Thee belongs praise
for protecting us from affliction
and to Thee belongs thanks
for conferring upon us blessings,
a praise which will leave behind the praise of the praisers,
a praise which will fill the earth and the heaven!

Surely Thou art the All-kind through immense kindnesses,
the Giver of abounding favours,
the Accepter of small praise,
the Grateful for little gratitude,
the Beneficent, the Benevolent,
Possessor of graciousness!
There is no god but Thou;
unto Thee is the homecoming.









Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU ID'AA NAZ'ARA ILAAS-SAH'AABI WAL-BAR-QI WASAMIA' S'AW-TAR-RAA'-D
AL-LAAHUM-MA
IN-NA HD'AY-NI AAAYATAANI MIN AAAYAATIK
WA HD'AY-NI A'W-NAANI MIN AA'-WAANIK
YAB-TADIRAANI T'AAA'TAKA BIRAH'-MATIN-NAAFIA'TIN AW NAQIMATIN Z''AAAR-RAH
FALAA TUM-T'IR-NAA BIHIMAA MAT'ARAS-SAW-
WA LAA TUL-BIS-NAA BIHIMAA LIBAASAL-BALAAA-
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA ANZIL A'LAY-NAA NAF-A' HAD'IHS-SAH'AAA-IBI WA BARAKATAHAA
WAS'-RIF A'N-NAAA AD'AAHAA WAMAZ''AR-RATAHAA
WA LAA TUS'IB-NAA FEEHAA BIAAFAH
WA LAA TUR-SIL A'LAA MAA'AYISHINAA A'AHAH
AL-LAAHUM-MA
WA IN KUNTA BAA'TH-TAHAA NAQIMAH
WA AR-SAL-TAHAA SAKH-T'AH
FA IN-NAA NAS-TAJEERUKA MIN GHAZ''ABIK
WA NAB-TAHILU ILAY-KA FEE SOO-AALI A'F-WIK
FAMIL BIL-GHAZ''ABI ILAAL-MUSH-RIKEEN
WA ADIR RAH'AA NAQIMATIKA A'LAAL-MUL-H'IDEEN
AL-LAAHUM-MA
AD'-HIB MAH'-LA BILAADINAA BISUQ-YAAK
WA AKH-RIJ WAH'ARA S'UDOORINAA BIRIZ-QIK
WA LAA TASH-GHAL-NAA A'NKA BIGHAY-RIK
WA LAA TAQ-T'AA' A'N KAAAF-FATINAA MAAAD-DATA BIR-RIK
FA IN-NAL-GHANEE-YA MAN AGH-NAY-T
WA IN-NAS-SAALIMA MAW-WAQAY-T
MAA I'NDA AH'ADIN DOONAKA DIFAAA'
WA LAA BIH'ADIN A'N SAT'-WATIKA AM-TINAAA'
TAH'-KUMU BIMAA SHI-TA A'LAA MAN SHI-T
WA TAQ-Z''EE BIMAAA ARAT-TA FEE MAN ARAT-T
FALAKAL-H'AM-DU A'LAA MAA WAQAY-TANAA MINAL-BALAAA-
WA LAKASH-SHUK-RU A'LAA MAA KHAW-WAL-TANAA MINAN-NAA'-MAAA-I
H'AM-DAY-YUKHAL-LIFU H'AM-DAL-H'AAMIDEENA WARAAA-AH
H'AM-DAY-YAM-LAA AR-Z''AHOO WASAMAAA-AH
IN-NAKAL-MAN-NAANU BIJASEEMIL-MINAN
AL-WAH-HAABU LIA'Z'EEMIN-NIA'M
AL-QAABILU YASEERAL-H'AM-D
ASH-SHAAKIRU QALEELASH-SHUK-R
AL-MUH'-SINUL-MUJ-MILU D'OOT'-T'AW-L
LAAA ILAHA IL-LAAA ANTA
ILAY-KAL-MAS'EER

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

His Supplication in Giving Thanks
His Supplication when Confessing his Shortcomings in Giving Thanks
(Supplication - 37)

Listen Online

 « « Audio »  »

Download

O God,
no one reaches a limit in thanking Thee
without acquiring that of Thy beneficence
which enjoins upon him thanksgiving,

nor does anyone reach a degree in obeying Thee,
even if he strives,
without falling short of what Thou deservest
because of Thy bounty.

The most thankful of Thy servants
has not the capacity to thank Thee,
and the most worshipful of them
falls short of obeying Thee.

To none of them is due
Thy forgiveness through what he himself deserves
or Thy good pleasure for his own merit.

When Thou forgivest someone,
it is through Thy graciousness,
and when Thou art pleased with someone,
it is through Thy bounty.

Thou showest gratitude
for the paltry for which Thou showest gratitude148
and Thou rewardest
the small act in which Thou art obeyed,
so that it seems as if Thy servants' thanksgiving
for which Thou hast made incumbent their reward
and made great their repayment
is an affair
from which they could have held back without Thee,
and hence Thou wilt recompense them,
and whose cause is not in Thy hand,
and hence Thou wilt repay them.

Nay, my God, Thou hadst power over their affair
before they had power to worship Thee,
and Thou hadst prepared their reward
before they began to obey Thee;
and that because Thy wont is bestowal of bounty,
Thy custom beneficence,
Thy way pardon.

So all creatures confess
that Thou wrongest not him whom Thou punishest
and bear witness
that Thou bestowest bounty upon him whom Thou pardonest.
Each admits
that he has fallen short of what Thou meritest.

Had Satan not misled them from Thy obedience,
no disobeyer would have disobeyed Thee,
and had he not shown falsehood to them in the likeness of truth
no strayer would have gone astray from Thy path.

So glory be to Thee!
How manifest is Thy generosity
in dealing with him who obeys or disobeys Thee!
Thou showest gratitude to the obedient
for that which Thou undertakest for him,
and Thou grantest a respite to the disobedient
in that within which Thou art able to hurry him.

Thou givest to each of them
that which is not his due,
and Thou bestowest bounty upon each
in that wherein his works fall short.

Wert Thou to counterbalance for the obedient servant
that which Thou Thyself hadst undertaken,
he would be on the point of losing Thy reward
and seeing the end of Thy favour,
but through Thy generosity Thou hast repaid him
for a short, perishing term
with a long, everlasting term,
and for a near, vanishing limit
with an extended, abiding limit.

Then Thou dost not visit him with a settling of accounts
for Thy provision
through which he gained strength to obey Thee,
nor dost Thou force him to make reckonings
for the organs he employed
to find the means to Thy forgiveness.
Wert Thou to do that to him,
it would take away
everything for which he had laboured
and all wherein he had exerted himself
as repayment for the smallest of Thy benefits
and kindnesses,
and he would remain hostage before Thee
for Thy other favours.
So how can he deserve something of Thy reward?
Indeed, how?

This, my God, is the state of him who obeys Thee
and the path of him who worships Thee.
But as for him who disobeys Thy command
and goes against Thy prohibition,
Thou dost not hurry him to Thy vengeance,
so that he may seek to replace
his state in disobeying Thee
with the state of turning back to obey Thee,
though he deserved from the time he set out to disobey Thee
every punishment which Thou hast prepared
for all Thy creatures.

Through each chastisement
which Thou hast kept back from him
and each penalty of Thy vengeance and Thy punishment
which Thou hast delayed from him,
Thou hast refrained from Thy right
and shown good pleasure
in place of what Thou hast made obligatory.

So who is more generous, my God, than Thou?
And who is more wretched than he who perishes
in spite of Thee?
Indeed, who?
Thou art too blessed to be described
by any but beneficence
and too generous for any but justice
to be feared from Thee!
There is no dread that Thou wilt be unjust
toward him who disobeys Thee,
nor any fear of Thy neglecting to reward
him who satisfies Thee.149
So bless Muhammad and his Household,
give me my hope,
and increase me in that of Thy guidance
through which I may be successful in my works!
Surely Thou art All-kind, Generous.












Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU ID'AA AA'-TARAFA BIT-TAQ-S'EERI A'N TAA-DEETISH-SHUK-R
AL-LAAHUM-MA IN-NA AH'ADAL-
LAA YAB-LUGHU MIN SHUK-RIKA GHAAYATAN IL-LAA H'AS'ALA A'LAY-HEE MIN IH'-SAANIKA MAA YUL-ZIMUHOO SHUK-RAK
WA LAA YAB-LUGHU MAB-LAGHAM-MIN T'AAA'TIKA WAANI AJ-TAHADA IL-LAA KAANA MUQAS'-S'IRANA DOONA AS-TIH'-QAAQIKA BIFAZ''-LIK
FAASH-KARU I'BAADIKA A'AJIZUN A'N SHUK-RIK
WA AA'-BADUHUM LAK MQAS'-S'IRUN A'N T'AAA'TIK
LAA YAJIBU LIAH'ADIM-MIN-HUM
AN TAGH-FIRA LAHOO BIS-TIH'-QAAQIH
WA LAA YAH'IQ-QU LAHOOO AN TAR-Z''AA A'N-HOO BIS-TEEJAABIH
FAMAN GHAFAR-TA LAHOO FABIT'AW-LIK
WA MAR-RAZ''EETA A'N-HOO FABIFAZ''-LIK
TASH-KURU YASEERA MAA SHUKIR-TAH
WA TUTHEEBU A'LAA QALEELI MAA TUT'AAU' FEEH
H'AT-TAA KAAN-NA SHUK-RA I'BAADIKAL-LAD'EE
AW-JAB-TA A'LAY-HEE THAWAABAHUM-
WA AA'-Z'AM-TA A'N-HOO JAZAAA-AHUM-
AM-RUM-MALAKOOS-TIT'AAA'TALIM-TINAAI' MIN-HOO DOONAKA FAKAAFAA-TAHUM-
WA LAM YAKUN SABABUHOO BEEADIKA FAJAAZAY-TAHUM-
BAL MALAK-TA YAAA ILAAHEEE AM-RAHUM QAB-LA AY-YAM-LIKOO I'BAADATAK
WA AA'-DAT-TA THAWAABAHUM QAB-LA AY-YUFEEZ''OO FEE T'AAA'TIK
WA D'ALIKA AN-NA
SUN-NATAKAL-IF-Z''AAL
WA A'ADATAKAL-IH'-SAAN
WA SABEELAKAL-A'F-W
FAKUL-LUL-BAREE-YAH
MUA'-TARIFATUM-BI N-NAKA GHAY-RU Z'AALIMIL-LIMAN A'AQAB-T
WA SHAAHIDATUM-BI N-NAKA MUTAFAZ''-Z''ILUN A'LAA MAN A'AFAY-T
WA KUL-LU MUQIR-RU A'LAA NAF-SIHEE BIT-TAQ-S'EERI A'M-MAS-TAW-JAB-T
FALAW-LAAA AN-NASH-SHAY-T'AANA YAKH-TADIU'HUM A'N T'AAA'TIKA MAA A'S'AAKA A'AS'
WA LAW-LAAA AN-NAHOO YUS'AW-WIRU LAHUMUL-BAAT'ILA FEE MITHAALIL-H'AQ-QI MAA Z''AL-LA A'N T'AREEQIKA Z''AAAL
FASUB-H'AANAK
MAAA AB-YANA KARAMAKA FEE MUA'AMALATI MAN AT'AAA'KA AW A'S'AAK
TASH-KURUL-MUT'EEA' A'LAA MAAA ANTA TAWAL-LAY-TAHOO LAH
WA TUM-LEE LIL-A'AS'EE FEEMAA TAM-LIKU MUA'AJALATAHOO FEEH
AA'-T'AY-TA KUL-LAM-MIN-HUMAA MAA LAA YAJIBU LAH
WA TAFAZ''-Z''AL-TA A'LAA KUL-LIM-MIN-HUMAA BIMAA YAQ-S'URU A'MALUHOO A'N-H
WA LAW KAAFAY-TAL-MUT'EEA' A'LAA MAAA ANTA TAWAL-LAY-TAHOO LAHOO LAAW-SHAKA
AY-YAF-QIDA THAWAABAK
WA AN TAZOOLA A'N-HOO NIA'-MATUK
WA LKIN-NAKA BIKARAMIKA JAAZAY-TAHOO
A'LAAL-MUD-DATIL-QAS'EERATIL-FAANEEATI BIL-MUD-DATIT'-T'AWEELATIL-KHAALIDAH
WA A'LAAL-GHAAYATIL-QAREEBATIZ-ZAAA-ILATI BIL-GHAAYATIL-MADEEDATIL-BAAQEEAH
THUM-MA LAM TASUM-HUL-QIS'AAS'A FEEMAAA AKALA MIR-RIZ-QIKAL-LAD'EE YAQ-WAA BIHEE A'LAA T'AAA'TIK
WA LAM TAH'-MIL-HOO A'LAAL-MUNAAQASHATI FIL-AAALAATIL-LATEE TASAB-BABA BIS-TIA'-MAALIHAAA ILAA MAGH-FIRATIK
WA LAW FAA'L-TA D'ALIKA BIHEE LAD'AHAB
JAMEEU' MAA KADAH'A LAH
WA JUM-LATU MAA SAA'A FEEHEE
JAZAAA-AL-LILS'-S'UGH-RAA MIN AYAADEEKA WMINANIK
WA LABAQEEA RAHEENAM-BAY-NA YADAY-KA BISAAA-IRI NIA'MIK
FAMATAA KAANA YASTAH'IQ-QU SHAY-AM-MIN THAWAABIKA? LAA MATAA?
HAD'AA YAAA ILAAHEE H'AALU MAN AT'AAA'KA WA SABEELU MAN TAA'B-BADA LAK
FAAM-MAAL-A'AS'EEE AM-RAKA WAL-MUWAAQIU' NAH-YAK
FALAM TUA'AJIL-HOO BINAQIMATIKA LIKAY YAS-TAB-DILA BIH'AALIHEE FEE MAA'-S'EEATIKA H'AALAL-INAABATI ILAA T'AAA'TIK
WA LAQAD KAANA YAS-TAH'IQ-QU YAAA ILAAHEE FEEE AW-WALI MAA HAM-MA BII'S'-YAANIKA KUL-LA MAAA AA'-DAT-TA LIJAMEEI' KHAL-QIKA MIN U'QOOBATIK
FAJAMEEU' MAAA AKH-KHAR-TA A'N-HOO MINAL-A'D'AAB
WA AB-T'AA-TA A'LAY-HEE MIN SAT'AWAATIN-NIQ-MATI WAL-I'QAAB
TAR-KUM-MIN H'AQ-QIKA WARIZ''AN BIDOONI WAAJIBIK
FAMAN AK-RAMU YAAA ILAAHEE MINKA?
WAMAN ASH-QAA MIM-MAN HALAKA A'LAY-KA? LAA MAN-?!
FATABAARAK-TA AN TOOS'AFA IL-LAA BIL-IH'-SAAN
WA KARUM-TA AY-YUKHAAFA MINKA IL-LAAL-A'D-L
LAA YUKH-SHAA JAW-RUKA A'LAA MAN A'S'AAK
WA LAA YUKHAAFU IGH-FAALUKA THAWAABA MAN AR-Z''AAKA
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA HAB LEE MINKA AMALEE
WA ZID-NEE MIN HUDAAKA MAAA AS'ILU BIHEEE ILAAT-TAW-FEEQI FEE A'MALEE
IN-NAKA MAN-NAANUN KAREEM

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

 

(Supplication - 38)His Supplication in Asking Pardon
His Supplication in Asking Pardon for Misdeeds to God's Servants and for Falling Short
in their Rights and that his Neck be Set Free from the Fire

Real listen Online | Download

 « « Audio »  »

MP3

O God,
I ask pardon from Thee for
the person wronged in my presence
whom I did not help,
the favour conferred upon me
for which I returned no thanks,
the evildoer who asked pardon from me
and whom I did not pardon,
the needy person who asked from me
and whom I preferred not over myself,
the right of a believer who possesses a right incumbent upon me
which I did not fulfil,
the fault of a believer which became evident to me
and which I did not conceal,
and every sin which presented itself to me
and which I failed to avoid.

I ask pardon, my God,
for all of these and their likes,
with an asking of pardon in remorse
which may act as an admonisher
against similar things ahead of me.

So bless Muhammad and his Household
and make
my remorse for the slips
into which I have fallen
and my determination to refrain from the evil deeds
which present themselves to me
a repentance which will make Thy love for me obligatory
O lover of those who repent!








Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU FEELIA'-TID'AARI MIN TABIA'ATI ALI'BAADWA MINAT-TAQ-S'EERI FEE H'UQOOQIHIM-WAFEE FAKAAKI RAQABATIHEE MINAN-NAAR
AL-LAAHUM-MA IN-NEEE AA'-TAD'IRU ILAY-KA
MIM-MAZ'-LOOMIN Z'ULIMA BIH'AZ''-RATEE FALAM ANS'UR-H
WA MIM-MAA'-ROOFIN US-DEEA ILAY-YA FALAM ASH-KUR-H
WA MIM-MUSEE-IN AA'-TAD'ARA ILAY-YA FALAM AA'-D'IR-H
WA MIN D'EE FAAQATIN SAALANEE FALAM OO-THIR-H
WA MIN H'AQ-QI D'EE H'AQ-QIL-LAZIMANEE LIMOO-MININ FALAM UWAF-FIR-H
WA MIN A'Y-BI MOO-MININ Z'AHARA LEE FALAM AS-TUR-H
WA MIN KUL-LI ITH-MIN A'RAZ''A LEE FALAM AH-JUR-H
AA'-TAD'IRU ILAY-KA YAAA ILAAHEE MIN-HUN-NA WAMIN-NAZ'AAA-IRIHIN
AA'-TID'AARA NADAAMATEE-YAKOONU WAAI'Z'AL-LIMAA BAY-NA YADAY-YA MIN ASH-BAAHIHIN
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH WAJ-A'L
NADAAMATEE A'LAA MAA WAQAA'-TU FEEHEE MINAZ-ZAL-LAAT
WA A'Z-MEE A'LAA TAR-KI MAA YAA'-RIZ''U LEE MINAS-SAY-YI-AAT
TAW-BATAN TOOJIBU LEE MAH'AB-BATAKA
YAA MUH'IB-BAT-TAW-WAABEEN

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

(Supplication - 39)His Supplication in Seeking Pardon and Mercy
 

Real listen Online |Download

 « « Audio »  »

Mp3

O God,
bless Muhammad and his Household,
break my passion for every unlawful thing,
take away my craving for any sin,
and bar me from harming any believer, male or female,
and any Muslim, male or female!

O God,
if any of Thy servants should harm me in what Thou hast forbidden
or violate me in what Thou hast interdicted,
and if he should pass into death with my complaint
or I come to have a complaint against him while he is alive,
forgive him what he did to me
and pardon him that through which he turned his back on me!
Inquire not from him about what he committed toward me
and expose him not through what he earned by me!
Make my open-handedness in pardoning such servants
and my contribution in charity toward them
the purest charity of the charitable
and the highest gift of those seeking nearness to Thee!

Recompense me for my pardoning them with Thy pardon
and for my supplicating for them with Thy mercy
so that each one of us may gain felicity through Thy bounty
and each may attain deliverance through Thy kindness!

O God,
if there is a servant from among Thy servants whom
an ill visits on my account,
a harm touches from my direction,
or a wrong overtakes through me or because of me,
and should I fail to take care of his right
or go before him [in death] with his complaint,
bless Muhammad and his Household,
satisfy him toward me through Thy wealth,
and give him his full right from Thyself!

Then protect me from what Thy decision mandates
and save me from what Thy justice decides,
for my strength cannot bear Thy vengeance
and my obedience cannot stand up to Thy displeasure!
If Thou recompensest me with the right,
Thou wilt destroy me,
and if Thou dost not shield me in Thy mercy,
Thou wilt lay me waste.

O God,
I ask Thee to grant, my God,
that whose giving will not decrease Thee,
and I ask Thee to carry
that whose carrying will not weigh Thee down:

My God, I ask Thee to give my soul,
which Thou didst not create
to keep Thyself from evil
nor to find the way to profit.
No, Thou brought it forth
to demonstrate Thy power over its like
and to provide an argument against its similar.

I ask Thee to carry those of my sins
whose carrying weighs me down
and I seek help from Thee in
that whose heaviness oppresses me.

So bless Muhammad and his Household,
give to me my soul in spite of its wrongdoing,151
and appoint Thy mercy to carry my burden!
How many evildoers Thy mercy has overtaken!
How many wrongdoers Thy pardon has embraced!

So bless Muhammad and his Household
and make me the model of him whom Thou hast
aroused through Thy forbearance
from the deadly infirmities of the Senders
and saved through Thy giving success
from the tangled plights of the sinners,
so that I may rise up
freed by Thy pardon from the bonds of Thy displeasure
and released by Thy benefaction from the ties of Thy justice!

Surely if Thou dost that, my God,
Thou wilt do it to one who does not
deny deserving Thy punishment
or acquit himself from merit for Thy vengeance.

Do that, my God, for one
whose fear of Thee is greater
than his craving from Thee,
whose hopelessness of deliverance
is firmer than his hope for salvation!
Not that his hopelessness is despair,
nor that his expectation is deluded.
No, rather his good deeds are few
among his evil deeds
and his arguments are frail
in face of everything due from his acts.

But Thou, my God, art worthy that
the righteous not be deluded concerning Thee
and the sinners not lose hope in Thee,
for Thou art the All-mighty Lord who
holds back His bounty from none
and takes His full right from no one.

High exalted is Thy mention
above those mentioned!
Holy are Thy names
beyond those described!
Spread is Thy favour
among all creatures!
Thine is the praise for that,
O Lord of the worlds!











Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU FEE T'ALABIL-A'F-WI WAR-RAH'-MAH
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAK-SIR SHAH-WATEE A'N KUL-LI MUH'AR-RAM
WAZ-WI H'IR-S'EE A'N KUL-LI MAA-THAM
WAM-NAA'-NEE A'N AD'A KUL-LI MOO-MINIW-WA MOO-MINATIW-WA MUS-LIMIW-WA MUS-LIMAH
AL-LAAHUM-MA WA AY-YUMAA A'B-D
NAALA MIN-NEE MAA H'AZ'AR-TA A'LAY-H
WANTAHAKA MIN-NEE MAA H'AJAR-TA A'LAY-H
FAMZ''AA BIZ'ULAAMATEE MAY-YITAA
AW H'AS'ALAT LEE QIBALAHOO H'AY-YAA
FAGH-FIR LAHOO MAAA ALAM-MA BIHEE MIN-NEE
WAA'-FU LAHOO A'M-MAAA AD-BARA BIHEE A'N-NEE
WA LAA TAQIF-HOO A'LAA MAR-TKABA FEE
WA LAA TAK-SHIF-HOO A'M-MAK-TASABA BEE
WAJ-A'L MAA
SAMAH'-TU BIHEE MINAL-A'F-WI A'N-HUM-
WA TABAR-RAA'-TU BIHEE MINAS'-S'ADAQATI A'LAY-HIM-
AZ-KAA S'ADAQAATIL-MUTAS'AD-DIQEEN
WA AA'LAA S'ILAATIL-MUTAQAR-RIBEEN
WA A'W-WIZ''-NEE MIN A'F-WEE A'N-HUM A'F-WAK
WA MIN DUA'AA-EE LAHUM RAH'-MATAK H'AT-TAA
YAS-A'DA KUL-LU WAAH'IDIM-MIN-NAA BIFAZ''-LIK
WA YANJUWA KUL-LUM-MIN-NAA BIMAN-NIK
AL-LAAHUM-MA WA AY-YUMAA A'B-DIM-MIN A'BEEDIKA
AD-RAKAHOO MIN-NEE DARAK
AW MAS-SAHOO MIN-NAAH'EEATEEE AD'ANA
AW LAH'IQAHOO BEEE AW BISABABEE Z'UL-M
FAFUT-TUHOO BIH'AQ-QIH
AW SABAQ-TUHOO BIMAZ'-LAMATIH
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA AR-Z''IHEE A'N-NEE MIW-WJ-DIK
WA AW-FIHEE H'AQ-QAHOO MIN I'NDIK
THUM-MA QINEE MAA YOOJIBU LAHOO H'UK-MUK
WA KHAL-LIS'-NEE MIM-MAA YAH'-KUMU BIHEE A'D-LUK
FA IN-NA QOO-WATEE LAA TAS-TAQIL-LU BINAQIMATIK
WA IN-NA T'AAQATEE LAA TAN-HAZ''U BISUKH-T'IK
FA IN-NAKA IN TUKAAFINEE BIL-H'AQ-QI TUH-LIK-NEE
WA IL-LA TAGHAM-MAD-NEE BIRAH'-MATIKA TOOBIQ-NEE
AL-LAAHUM-MA IN-NEE
AS-TAW-HIBUKA YAAA ILAAHEE MAA LAA YANQUS'UKA BAD'-LUH
WA AS-TAH'-MILUKA MAA LAA YAB-HAZ'UKA H'AM-LUH
AS-TAW-HIBUKA YAAA ILAAHEE NAF-SEEAL-LATEE
LAM TAKH-LUQ-HAA
LITAM-TANIA' BIHAA MIN SOOO-IN
AW LITAT'AR-RAQA BIHAAA ILAA NAF-A'
WA LKIN ANSHAA-TAHAA
ITH-BAATAL-LIQUD-RATIKA A'LAA MITH-LIHAA
WAH'-TIJAAJAM-BIHAA A'LAA SHAK-LIHAA
WA AS-TAH'-MILUKA MIN D'UNOOBEE MAA QAD BAHAZ'ANEE H'AM-LUH
WA AS-TAE'ENU BIKA A'LAA MAA QAD FADAH'ANEE THIQ-LUH
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA HAB LINAF-SEE A'LAA Z'UL-MIHAA NAF-SEE
WA WAK-KIR-R-RAH'-MATAKA BIH'-TIMAALI IS'-REE
FAKAM QAD LAH'IQAT RAH'-MATUKA BIL-MUSEE-EEN
WA KAM QAD SHAMILA A'F-WUKAZ'-Z'AALIMEEN
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAJ-A'L-NEEE US-WATA MAN
AN-HAZ''-TAHOO BITAJAAWZIKA A'M-MAS'AARII'L-KHAAT'I-EEN
WA KHAL-LAS'-TAHOO BITAWFEEQIKA MIW-WARAT'AATIL-MUJ-RIMEEN
FAAS'-BAH'A
T'ALEEQA A'F-WIKA MN ISAARI SUKH-T'IK
WA A'TEEQA S'UN-I'KA MIW-WATHAAQI A'D-LIK
IN-NAKA IN TAF-A'L D'ALIKA YAAA ILAAHEE TAF-A'L-HOO BIMAN
LAA YAJ-H'ADU AS-TIH'-QAAQA U'QOOBATIK
WA LAA YUBAR-RI-U NAF-SAHOO MIN AS-TEEJAABI NAQIMATIK
TAF-A'LU D'ALIKA YAAA ILAAHEE
BIMAN KHAW-FUHOO MINKA AK-THARU MIN T'AMAI'HEE FEEK
WA BIMAY-YAA-SUHOO MINAN-NAJAATI AW-KADU MIR-RAJAAA-IHEE LIL-KHALAAS'
LAAA AY-YAKOONA YAA-SUHOO QUNOOT'AA
AW AY-YAKOONA T'AMAU'HOO AGH-TIRAARAA
BAL-LIQIL-LATI H'ASANAATIHEE BAY-NA SAY-YI-AATIH
WA Z''AA'-FI H'UJAJIHEE FEE JAMEEI' TABIA'ATIH
FAAM-MAAA ANTA YAAA ILAAHEE FAAH-LUN AN
LAA YAGH-TAR-RA BIKAS'-S'ID-DEEQOON
WA LAA YAY-ASA MINKAL-MUJ-RIMOON
LIAN-NAKAR-RAB-BUL-A'Z'EEMUL-LAD'EE
LAA YAM-NAU' AH'ADANA FAZ''-LAH
WA LAA YAS-TAQ-S'EE MIN AH'ADIN H'AQ-QAH
TAA'ALAA D'IK-RUKA A'NIL-MAD'-KOOREEN
WA TAQAD-DASAT AS-MAAAW-UKA A'NIL-MANSOOBEEN
WA FASHAT NIA'-MATUKA FEE JAMEEI'L-MAKH-LWQEEN
FALAKAL-H'AM-DU A'LAA D'ALIKA YAA RAB-BAL-A'ALAMEEN

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

His Supplication when Death was Mentioned
His Supplication when Someone's Death was Announced to him or when he Remembered Death
(Supplication - 40)

Listen Online

 « « Audio »  »

Download

O God,
Bless Muhammad and his Household,
spare us drawn out expectations
and cut them short in us through sincerity of works,
that we may not hope expectantly for
completing an hour after an hour,
closing a day after a day,
joining a breath to a breath,
or overtaking a step with a step!

Keep us safe from the delusions of expectations,
make us secure from their evils,
set up death before us in display.
and let not our remembering of it come and go!

Appoint for us from among the righteous works a work
through which we will feel the homecoming to Thee as slow
and crave a quick joining with Thee,
so that death may be
our intimate abode with which we are intimate,
our familiar place toward which we yearn,
and our next of kin whose coming we love!

When Thou bringest it to us
and sendest it down upon us,
make us happy with it as a visitor,
comfort us with its arrival,
make us not wretched through entertaining it,
degrade us not through its visit,
and appoint it one of the gates to Thy forgiveness
and the keys to Thy mercy!

Make us die
guided, not astray,
obedient, not averse,
repentant, not disobedient or persisting,
O He who guarantees the repayment of the good-doers
and seeks to set right the work of the corrupt!









Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU ID'AA NUI'YA ILAY-HEE MAY-YITUN AW D'AKARAL-MAW-T
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAK-FINAA T'OOLAL-AMAL
WA QAS'-S'IR-HOO A'N-NAA BIS'ID-QIL-A'MAL
H'AT-TAA LAA NOO-AM-MILA
IS-TIT-MAAMA SAAA'TIM-BAA'-DA SAAA'H
WA LAA AS-TEEFAAA-A YAW-MIM-BAA'-DA YAW-M
WA LAA AT-TIS'AALA NAFASIM-BINAFAS
WA LAA LUH'OOQA QADAMIM-BIQADAM
WA SAL-LIM-NAA MIN GHUROORIH
WA AAAMIN-NAA MIN SHUROORIH
WANS'IBIL-MAW-TA BAY-NA AY-DEENAA NAS'-BAA
WA LAA TAJ-A'L D'IK-RANAA LAHOO GHIB-BAA
WAJ-A'L-LANAA MIN S'AALIH'IL-AA'-MAALI A'MALANA
NAS-TAB-T'I-U MAA'HUL-MAS'EERA ILAY-K
WA NAH'-RIS'U LAHOO A'LAA WASH-KIL-LAH'AAQI BIK H'AT-TAA YAKOONAL-MAW-T
MAA-NASANAAL-LAD'EE NAA-NASU BIH
WA MAA-LAFANAAL-LAD'EE NASH-TAAQU ILAY-H
WA H'AAAM-MATANAAL-LATEE NUH'IB-BUD-DUNOO-WA MIN-HAA
FAAD'AAA AW-RAT-TAHOO A'LAY-NAA WA ANZAL-TAHOO BINAA
FAAS-I'D-NAA BIHEE ZAAA-IRAA
WA AAANIS-NAA BIHEE QAADIMAA
WA LAA TUSH-QINAA BIZ''EEAAFATIH
WA LAA TUKH-ZINAA BIZEEAARATIH
WAJ-A'L-HOO BAABAM-MIN AB-WAABI MAGH-FIRATIK
WA MIF-TAAH'AM-MIM-MAFAATEEHEE RAH'-MATIK
AMIT-NAA
MUH-TADEENA GHAY-RA Z''AAAL-LEEN
T'AAA-IE'ENA GHAY-RA MUS-TAK-RIHEEN
TAAA-IBEENA GHAY-RA A'AS'EENA WA LAA MUS'IR-REEN
YAA Z''AAMINA JAZAAA-IL-MUH'-SINEEN
WA MUS-TAS'-LIH'A A'MALIL-MUF-SIDEEN

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

His Supplication in Asking for Covering and Protection
(Supplication - 41)

Listen Online

 « « Audio »  »

Download

O God,
bless Muhammad and his Household,
spread for me the bed of Thy honour,
bring me to the wateringholes of Thy mercy,
set me down in the midst of Thy Garden,
stamp me not with rejection by Thee,
deprive me not through disappointment by Thee,

settle not accounts with me for what I have committed,
make no reckoning with me for what I have earned,
display not what I have hidden,
expose not what I have covered over,
weigh not my works on the scales of fairness,
and make not my tidings known to the eyes of the crowd!

Conceal from them
everything whose unfolding would shame me
and roll up before them
all which would join me to disgrace with Thee!

Ennoble my degree through Thy good pleasure,
perfect my honour through Thy forgiveness,
rank me among the companions of the right hand,
direct me to the roads of the secure,
place me in the throng of the triumphant,
and through me let the sessions of the righteous thrive!152
Amen, Lord of the worlds!

 

Translitration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU FEE T'ALABIS-SIT-RI WAL-WAQAAYAH
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA AF-RISH-NEE MIHAADA KARAAMATIK
WA AW-RID-NEE MASHAARIA' RAH'-MATIK
WA AH'-LIL-NEE BUH'-BOOH'ATA JAN-NATIK
WA LAA TASUM-NEE BIR-RAD-DI A'NK
WA LAA TAH'-RIM-NEE BIL-KHAY-BATI MINK
WA LAA TUQAAAS'-S'ANEE BIMAJ-TARAH'-T
WA LAA TUNAAQISH-NEE BIMAK-TASAB-T
WA LAA TUB-RIZ MAK-TOOMEE
WA LAA TAK-SHIF MAS-TOOREE
WA LAA TAH'-MIL A'LAA MEEZAANIL-INS'AAFI A'MALEE
WA LAA TUA'-LIN A'LAA U'YOONIL-MALAA KHABAREE
AKH-FI A'N-HUM MAA YAKOONU NASH-RUHOO A'LAY-YA A'ARAA
WAT'-WI A'N-HUM MAA YUL-H'IQUNEE I'NDAKA SHANAARAA
SHAR-RIF DARAJATEE BIRIZ''-WAANIK
WA AK-MIL KARAAMATEE BIGHUF-RAANIK
WA ANZ'IM-NEE FEEE AS'-H'AABIL-YAMEEN
WA WAJ-JIH-NEE FEE MASAALIKIL-AAAMINEEN
WAJ-A'L-NEE FEE FAW-JIL-FAAA-IZEEN
WAA'-MUR BEE MAJAALISAS'-S'AALIH'EEN
AAAMEENA RAB-BAL-A'ALAMEEN

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

Imam Sajjad (as) 's Supplication 42- upon Completing a Reading of the Qur'an

Real Listen Online /Download

 « « Audio »  »

Mp3

In the name of Allah, the Beneficent the Merciful,

O God,
Thou hast helped me complete Thy Book,
which Thou sent down as a light153 and appointed as
a guardian over every book Thou hast sent down,154
preferring it over every narrative
which Thou hast recounted,155

a separator, through which Thou hast separated
Thy lawful from Thy unlawful,156
a Qur'an, through which Thou hast made plain
the approaches to Thy ordinances,157
a book, which Thou hast distinguished very distinctly
for Thy servants,158
a revelation, which Thou hast sent down,
a sending down,
upon Thy prophet Muhammad159
(Thy blessings be upon him and his Household).

Thou appointed it
a light through following which
we may be guided from the shadows
of error and ignorance,160
a healing for him
who turns ear toward hearing it
with the understanding of attestation,161
a just balance
whose tongue does not incline away from truth,162
a light of guidance
whose proof is not extinguished before
the witnesses,163
and a guidepost of deliverance, so that
he who repairs straightway to its prescription
will not go astray
and he who clings to its preservation's handhold
will not be touched by the hands of disasters.
 

O God,
since Thou hast given us help to recite it
and made smooth the roughness of our tongues
through the beauty of its expression,
place us among those who
observe it as it should be observed,
serve Thee by adhering in submission
to the firm text of its verses,
and seek refuge in admitting both its ambiguous parts
and the elucidations of its clear signs!

O God,
Thou sent it down upon Thy prophet Muhammad
(God bless him and his household) in summary form,
Thou inspired him with the science of its wonders
to complement it,
Thou made us the heirs of its knowledge
as interpreters,164
Thou made us to surpass
him who is ignorant of its knowledge,
and Thou gave us strength over it
to raise us above those not able to carry it.

O God,
just as Thou hast appointed our hearts
as its carriers
and made known to us through Thy mercy
its nobility and excellence,
so also bless Muhammad, its preacher,
and his Household, its guardians,
and place us among those who confess that it has come from Thee,
lest doubt about attesting to it assail us,
or deviation from its straightforward path shake us!
 


O God,
bless Muhammad and his Household
and make us one of those who
hold fast to its cord,
seek haven from its ambiguities in its
fortified stronghold,
rest in the shadow of its wing,
find guidance in the brightness of its morning,
follow the shining of its disclosure,
acquire light from its lamp,
and beg not guidance from any other!
 


O God,
just as through it
Thou hast set up Muhammad as a guidepost to point to Thee
and through his Household
Thou hast made clear Thy good pleasure's roads to Thee,
so also bless Muhammad and his Household
and make the Qur'an
our mediation to the noblest stations
of Thy honour,
a ladder by which we may climb
to the place of safety,
a cause for our being repaid
with deliverance at the Plain of Resurrection,
and a means whereby we may reach
the bliss of the House of Permanence!
 


O God,
bless Muhammad and his Household,
lessen for us through the Qur'an the weight of heavy sins,
give to us the excellent qualities of the pious,
and make us follow the tracks of those who stood before Thee
in the watches of the night and the ends of the day,165
such that Thou purifiest us from every defilement
through its purification
and makest us to follow the tracks of those
who have taken illumination from its light
and whom expectation has not distracted from works,
cutting them off through its delusions' deceptions!
 


O God,
bless Muhammad and his Household
and appoint the Qur'an
for us an intimate
in the shadows of nights
and a guardian
against the instigations of Satan
and confusing thoughts,
for our feet an obstruction
from passing to acts of disobedience,
for our tongues a silencer without blight
preventing a plunge into falsehood,
for our limbs a restrainer
from committing sins,
and for the scrutiny of heedfulness
rolled up in heedlessness
an unroller,
such that Thou attachest to our hearts
the understanding of the Qur'an's wonders
and its restraining similitudes
which immovable mountains in all their solidity
were too weak to carry!166
 


O God,
bless Muhammad and his Household
and through the Qur'an
make permanent the rightness
of our outward selves,
veil the ideas of confusing thoughts
from the soundness of our innermost minds,
wash away the dirt of our hearts
and the ties of our heavy sins,
gather our scattered affairs,
quench the thirst of our burning heat
in the standing place of the presentation to Thee,
and clothe us in the robes of security
on the Day of the Greatest Terror at our uprising!167

O God,
bless Muhammad and his Household
and through the Qur'an
redress our lack - our destitution in poverty -
drive toward us the comforts of life
and an abundance of plentiful provisions,
turn aside blameworthy character traits
and base moral qualities,
and preserve us from the pit of unbelief
and the motives for hypocrisy,
such that the Qur'an may be
for us at the resurrection a leader
to Thy good pleasure and Thy gardens,
for us in this world a protector
against Thy displeasure and transgressing
Thy bounds
and for what is with Thee a witness
by its declaring lawful the lawful
and its declaring unlawful the unlawful!
 


O God,
bless Muhammad and his Household
and through the Qur'an make easy for our souls at death
the distress of the driving,168
the effort of the moaning,
and the succession of the rattling,
when souls reach the throats
and it is said, 'Where is the enchanter?';169
when the angel of death discloses himself
to seize them from behind the veils of unseen things,
letting loose at them from the bow of destinies
the arrows of the terror of lonesome separation,
and mixing for them from sudden death
a cup poisoned to the taste;
and when departure and release for the hereafter come close to us,
works become collars around the necks,170
and the graves become the haven
until the appointed time of the Day of Encounter!
 


O God,
bless Muhammad and his Household,
make blessed for us the arrival at the house of decay
and the drawn out residence between the layers of the earth,
appoint the graves, after separation from this world,
the best of our waystations,
make roomy for us through Thy mercy the narrowness of our tombs,
and disgrace us not among those present at the Resurrection
through our ruinous sins!
 

Through the Qur'an
have mercy upon the lowliness of our station
at the standing place of presentation to Thee,
make firm the slips of our feet
during the shaking of the bridge across hell
on the day of passage over it,
illuminate the darkness of our graves
before the Uprising,
and deliver us from every distress on the Day of Resurrection
and from the hardships of terrors on the Day of Disaster!

Whiten our faces
on the day when the faces of wrongdoers are blackened171
during the Day of Regret and Remorse,
appoint love for us in the breasts of the faithful,
and make not life for us troublesome!
 


O God,
bless Muhammad, Thy servant and Thy messenger,
just as He delivered Thy message,
executed Thy command,
and counselled Thy servants!
 


O God,
on the Day of Resurrection make our Prophet
(Thy blessings be upon him and his Household)
the nearest of the prophets to Thee in seat,
the ablest of them before Thee with intercession,
the greatest of them with Thee in measure,
and the most eminent of them with Thee in rank!
 


O God,
bless Muhammad and the Household of Muhammad,
ennoble his edifice,
magnify his proof,
make weighty his balance,
accept his intercession,
bring near his mediation,172
whiten his face,
complete his light,
and raise his degree!
 


Make us live according to his Sunna,
make us die in his creed,
take us on his road,
make us travel his path,
place us among the people who obey him,
muster us in his band,
lead us to up his pool,173
and give us to drink of his cup!
 


And bless Muhammad and his Household,
with a blessing
through which Thou wilt take him to the most excellent
of Thy good, Thy bounty, and Thy generosity
for which he hopes!
Thou art Possessor of boundless mercy
and generous bounty.
 


O God,
repay him for
Thy messages which he delivered,
Thy signs which he passed on,
the good counsel he gave to Thy servants,
and the struggle he undertook in Thy way,
with the best Thou hast repaid any of Thy angels brought nigh
and Thy prophets sent out and chosen!
And upon him and his Household,
the good, the pure,
be peace, God's mercy, and His blessings!

Transliteration

WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU I'NDA KHAT-MIL-QUR-AAAN
AL-LAAHUM-MA IN-NAKA AA'NTANEE A'LAA KHAT-MI KITAABIKAL-LAD'EE
ANZAL-TAHOO NOORAA
WA JAA'L-TAHOO MUHAY-MINAN A'LAA KUL-LI KITAABIN ANAZAL-TAH
WA FAZ''-Z''AL-TAHOO A'LAA KUL-LI H'ADEETHIN QAS'AS'-TAH
WA FUR-QAANANA FARAQ-TA BIHEE BAY-NA H'ALAALIKA WA H'ARAAMIK
WA QUR-AAANAN AA'-RAB-TA BIHEE A'N SHARAAA-II' AH'-KAAMIK
WA KITAABANA FAS'-S'AL-TAHOO LII'BAADIKA TAF-S'EELAA
WA WAH'-YAN ANZAL-TAHOO A'LAA NABEE-YIKA MUH'AM-MADIN S'ALAWAATUKA A'LAY-HEE WA AAALIHEE TANZEELAA
WA JAA'L-TAHOO
NOORAN-NAH-TADEE MIN Z'ULAMIZ''-Z''ALAALATI WAL-JAHAALATI BIT-TIBAAI'H
WA SHIFAAA-AL-LIMAN ANS'ATA BIFAH-MIT-TAS'-DEEQI ILAA AS-TIMAAI'H
WA MEEZAANA QIS-T'IL-LAA YAH'EEFU A'NIL-H'AQ-QI LISAANUH
WA NOORA HUDANA LAA YAT'-FAA A'NISH-SHAAHIDEENA BUR-HAANUH WA A'LAMA NAJAATIN
LAA YAZ''IL-LU MAN AM-MA QAS'-DA SUN-NATIH
WA LAA TANAALU AY-DEEL-HALAKAATI MAN TAA'L-LAQA BIU'R-WATI I'S'-MATIH
AL-LAAHUM-MA FAAD'-
AFAT-TANAAL-MAU'WNATA A'LAA TILAAWATIH
WA SAH-HAL-TA JAWAASEEA AL-SINATINAA BIH'US-NI I'BAARATIH
FAJ-A'L-NAA MIM-MAN
YAR-A'AHOO H'AQ-QA RIA'AYATIH
WA YADEENU LAKA BIA'-TIQAADIT-TAS-LEEMI LIMUH'-KAMI AAAYAATIH
WA YAF-ZAU' ILAAL-IQ-RAARI BAMUTASHAABIHIHEE WAMOOZ''AH'AATI BAY-YINAATIH
AL-LAAHUM-MA IN-NAKA
ANZAL-TAHOO A'LAA NABEE-YIKA MUH'AM-MADIN S'AL-LAAL-LAAHOO A'LAY-HEE WA AAALIHEE MUJ-MALAA
WA AL-HAM-TAHOO I'L-MA A'JAAA-IBIHEE MUKAM-MALAA
WA WAR-RATH-TANAA I'L-MAHOO MUFAS-SARAA
WA FAZ''-Z''AL-TANAA A'LAA MAN JAHILA I'L-MAH
WA QAW-WAY-TANAA A'LAY-HEE LITAR-FAA'NAA FAW-QA MAL-LAM YUT'IQ H'AM-LAH
AL-LAAHUM-MA FAKAMAA
JAA'L-TA QULOOBANAA LAHOO H'AMALAH
WA A'R-RAF-TANAA BIRAH'-MATIKA SHARAFAHOO WAFAZ''-LAH
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADINL-KHAT'EEBI BIHEE WA A'LAAA AAALIHIL-KHUZ-ZAANI LAH
WAJ-A'L-NAA MIM-MAY-YAA'-TARIFU BI N-NAHOO MIN I'NDIKA H'AT-TAA
LAA YUA'ARIZ''ANAASH-SHAK-KU FEE TAS'-DEEQIH
WA LAA YAKH-TALIJANAAZ-ZAY-GHU A'N QAS'-DI T'AREEQIH
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAJ-A'L-NAA MIM-MAN
YAA'-TAS'IMU BIH'AB-LIH
WA YAA-WEE MINAL-MUTASHAABIHAATI ILAA H'IR-ZI MAA'-QILIH
WA YAS-KUNU FEE Z'IL-LI JANAAH'IH
WA YAH-TADEE BIZ''AW-I S'ABAAH'IH
WA YAQ-TADEE BITABAL-LUJI IS-FAARIH
WA YAS-TAS'-BIHOO BIMIS'-BAAH'IH
WA LAA YAL-TAMISUL-HUDAA FEE GHAY-RIH
AL-LAAHUM-MA WA KAMAA
NAS'AB-TA BIHEE MUH'AM-MADANA A'LAMAL-LILD-DALAATI A'LAY-K
WA AN-HAJ-TA BI AALIHEE SUBULAR-RIZ''AAA ILAY-K
FAS'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAJ-A'LIL-QUR-AAAN
WASEELATAL-LANAAA ILAAA ASH-RAFI MANAAZILIL-KARAAMAH
WA SUL-LAMAN-NAA'-RUJU FEEHEEE ILAA MAH'AL-LIS-SALAAMAH
WA SABABAN-NUJ-ZAA BIHIN-NAJAATA FEE A'R-S'ATIL-QEEAAMAH
WA D'AREEA'TAN-NAQ-DUMU BIHAA A'LAA NAE'EMI DAARIL-MUQAAMAH
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAH'-T'UT' BIL-QUR-AAANI A'N-NAA THIQ-LAL-AW-ZAAR
WA HAB LANAA H'US-NA SHAMAAA-ILIL-AB-RAAR
WAQ-FU BINAAA AAATHAARAL-LAD'EENA QAAMOO LAKA BIHEEE AAANAAA-AL-LAY-LI WA AT'-RAAFAN-NAHAAR
H'AT-TAA TUT'AH-HIRANAA MIN KUL-LI DANASIM-BITAT'-HEERIH
WA TAQ-FUWA BINAAA AAATHAARAL-LAD'EENA
AS-TAZ''AAA-OO BINOORIH
WA LAM YUL-HIHIMUL-AMALU A'NIL-A'MALI FAYAQ-T'AA'HUM BIKHUDAI' GHUROORIH
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAJ-A'LIL-QUR-AAANA LANAA
FEE Z'ULAMIL-LAYAALEE MOO-NISAA
WA MIN-NAZAGHAATISH-SHAY-T'AANI WA KHAT'ARAATIL-WASAAWISI H'AARISAA
WA LIAQ-DAAMINAA A'N-NAQ-LIHAAA ILAAL-MAA'AS'EE H'AABISAA
WA LIAL-SINATINAA A'NIL-KHAW-Z''I FIL-BAAT'ILI MIN GHAY-RI MAAA AAAFATIM-MUKH-RISAA
WA LIJAWAARIH'INAA A'NI AQ-TIRAAFIL-AAATHAAMI ZAAJIRAA
WA LIMAA T'AWATIL-GHAF-LATU A'N-NAA MIN TAS'AF-FUH'ILIA'-TIBAARI NAASHIRAA
H'AT-TAA TOOS'ILA ILAA QULOOBINAA FAH-MA A'JAAA-IBIHEE WA ZAWAAJIRA AM-THAALIHIL-LATEE Z''AU'FATIL-JIBAALUR-RAWAASEE A'LAA S'ALAABATIHAA A'NI AH'-TIMAALIH
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA ADIM BIL-QUR-AAANI S'ALAAH'A Z'AAHIRINAA
WAH'-JUB BIHEE KHAT'ARAATIL-WASAAWISI A'N S'IH'-H'ATI Z''AMAAA-IRINAA
WAGH-SIL BIHEE DARANA QULOOBINAA WA A'LAAA-IQA AW-ZAARINAA
WAJ-MAA' BIHEE MUNTASHARA UMOORINAA
WAR-WI BIHEE FEE MAW-QIFIL-A'R-Z''I A'LAY-KA Z'AMAA HAWAAJIRINAA
WAK-SUNAA BIHEE H'ULALAL-AMAANI YAW-MAL-FAZAI'L-AK-BARI FEE NUSHOORINAA
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WAJ-BUR BIL-QUR-AAANI KHAL-LATANAA MIN A'DAMIL-IM-LAAQ
WA SUQ ILAY-NAA BIHEE RAGHADAL-A'Y-SHI WAKHIS'-BA SAA'TIL-AR-ZAAQ
WA JAN-NIB-NAA BIHIZ''-Z''ARAAA-IBAL-MAD'-MOOMATA WA MADAANEEAL-AKH-LAAQ
WAA'-S'IM-NAA BIHEE MIN HOO-WATIL-KUF-RI WA DAWAAE'EN-NIFAAQ
H'AT-TAA YAKOONA
LANAA FIL-QEEAAMATI ILAA RIZ''-WAANIKA WA JINAANIKA QAAA-IDAA
WA LANAA FID-DUNYAA A'N SUKH-T'IKA WA TAA'D-DEE H'UDOODIKA D'AAA-IDAA
WA LIMAA I'NDAKA BITAH'-LEELI H'ALAALIHEE WATAH'-REEMI H'ARAAMIHEE SHAAHIDAA
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA HAW-WIM-BIL-QUR-AAANI I'NDAL-MAW-TI A'LAAA ANFUSINAA
KAR-BAS-SEEAAQ
WA JAH-DAL-ANEEN
WA TARAADUFAL-H'ASHAARIJ
(ID'AA BALAGHATIN-NUFOOSUT-TARAAQEEA WAQEELA MAR-RAAQ)
WATAJAL-LAA MALAKUL-MAW-TI LIQAB-Z''IHAA MIN H'UJUBIL-GHUYOOB
WA RAMAAHAA A'N QAW-SIL-MANAAYAA BI S-HUMI WAH'-SHATIL-FIRAAQ
WA DAAFA LAHAA MIN D'UA'AFIL-MAW-TI KAA-SAM-MAS-MOOMATAL-MAD'AAQ
WA DANAA MIN-NAAA ILAAL-AAAKHIRATI RAH'EELOO-WANT'ILAAQ
WA S'AARATIL-AA'-MAALU QALAAA-IDA FIL-AA'-NAAQ
WA KAANATIL-QUBWRU HEEAL-MAA-WAAA ILAA MEEQAATI YAW-MIT-TALAAQ
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIH
WA BAARIK LANAA FEE H'ULOOLI DAARIL-BILAA WA T'OOLIL-MUQAAMATI BAY-NA AT'-BAAQITH-THARAA
WAJ-A'LIL-QUBWRA BAA'-DA FIRAAQID-DUNYAA KHAY-RA MANAAZILINAA
WAF-SAH' LANAA BIRAH'-MATIKA FEE Z''EEQI MALAAH'IDINAA
WA LAA TAF-Z''AH'-NAA FEE H'AAZ''IRIL-QEEAAMATI BIMOOBIQAATI AAATHAAMINAA
WAR-H'AM BIL-QURAAANI FEE MAW-QIFIL-A'R-Z''I A'LAY-KA D'UL-LA MAQAAMINAA
WA THAB-BIT BIHEE I'NDA AZ''-T'IRAABI JIS-RI JAHAN-NAMA YAW-MAL-MAJAAZI A'LAY-HAA ZALALA AQ-DAAMINAA
WA NAW-WIR BIHEE QAB-LAL-BAA'-THI SUDAFA QUBOORINAA
WA NAJ-JINAA BIHEE MIN KUL-LI KAR-BEE-YAW-MAL-QEEAAMATI WA SHADAAA-IDI AH-WAALI YAW-MIT'-T'AAAM-MAH
WA BAY-YIZ'' WJOOHANAA YAW-MA TAS-WAD-DU WUJOOHUZ'-Z'ALAMATI FEE YAW-MIL-H'AS-RATI WAN-NADAAMAH
WAJ-A'L-LANAA FEE S'UDOORIL-MOO-MINEENA WUD-DAA
WA LAA TAJ-A'LIL-H'AYAATA A'LAY-NAA NAKADAA
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIN A'B-DIKA WARASOOLIKA KAMAA
BAL-LAGHA RISAALATAK
WA S'ADAA' BI M-RIK
WA NAS'AH'A LII'BAADIK
AL-LAAHUM-MA AJ-A'L NABEE-YANAA S'ALAWAATUKA A'LAY-HEE WAA'LAAA AAALIHEE YAW-MAL-QEEAAMATI
AQ-RABAN-NABEE-YEENA MINKA MAJ-LISAA
WA AM-KANAHUM MINKA SHAFAAA'H
WA AJAL-LAHUM I'NDAKA QAD-RAA
WA AW-JAHAHUM I'NDAKA JAAHAA
AL-LAAHUM-MA S'AL-LI A'LAA MUH'AM-MADIW-WAAALI MUH'AM-MAD
WA SHAR-RIF BUNYAANAH
WA A'Z'-Z'IM BUR-HAANAH
WA THAQ-QIL MEEZAANAH
WA TAQAB-BAL SHAFAAA'TAH
WA QAR-RIB WASEELATAH
WA BAY-YZ'' WAJ-HAH
WA ATIM-MA NOORAH
WAR-FAA' DARAJATAH
WA AH'-YINAA A'LAA SUN-NATIH
WA TAWAF-FANAA A'LAA MIL-LATIH
WA KHUD' BINAA MIN-HAAJAH
WAS-LUK BINAA SABEELAH
WAJ-A'L-NAA MIN AH-LI T'AAA'TIH
WAH'-SHUR-NAA FEE ZUM-RATIH
WA AW-RID-NAA H'AW-Z''AH
WAS-QINAA BIKAA-SIH
WA S'AL-LIL-LAAHUM-MA A'LAA MUH'AM-MADIW-WA AAALIHEE
S'ALAATAN TUBAL-LIGHUHOO BIHAAA AF-Z''ALA MAA YAA-MULU MIN KHAY-RIKA WAFAZ''-LIKA WAKARAAMATIK
IN-NAKA D'OO RAH'-MATIW-WAASII'TIW-WAFAZ''-LIN KAREEM
AL-LAAHUM-MA AJ-ZIHEE BIMAA
BAL-LAGHA MIR-RISAALAATIK
WA AD-DAA MIN AAAYAATIK
WA NAS'AH' LII'BAADIK
WA JAAHADA FEE SABEELIK
AF-Z''ALA MAA JAZAY-TA AH'ADANA
MIM-MALAAA-IKATIKAL-MUQAR-RABEEN
WA AMBEEAAA-IKAL-MUR-SALEENAL-MUS'-T'AFAY-N
WAS-SALAAMU A'LAY-H WAA'LAAA AAALIHIT'-T'AY-YIBEENAT'-T'AAHIREENA WARAH'-MATUL-LAAHEE WABARAKAATUH

English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org

 

حق-خبر-جدیدترین-مهم ترین-اسلام-تبیین-طب-ضدشیطان-تحریف-وحدت-زمینه سازی جهت ظهور منجی-انسانیت-صلح-شیعه-نجات-اهل سنت حقیقیBeautiful -Spiritual Medicine-Concepts The most beautiful truths-Masons Dirty-The most important-Savior rise-Beautiful prayers-Islam the only true religion-All prophets were Muslims-Baha'i and Wahhabi and other eclectically different is Zionist Satanism agent-Humanity-Colonial medicine-Debate with demons-Distortion-Unity-Shiites, Sunnis only real-Explanation-Hope-Release-Grounds...-Awakening time-Word of the beauty of the innocent against other religions
نویسندگان وبلاگ:
مطالب اخیر: